Bible

Sous-thèmes

Articles

• SAGESSE

  • Écrit par Manuel de DIÉGUEZ
  • 10 392 mots

  « Sagesse » s'entend en plusieurs sens. Est-elle vertu, savoir, prudence, génie visionnaire, don de l'esprit, puissance prophétique, science politique ? « Moïse alla s'instruire dans la sagesse des Égyptiens » signifie seulement que ce grand législateur était devenu un savant. Les Grecs...

• VULGATE DE SAINT JÉRÔME (391-405 env.)

  • Écrit par Jean-Urbain COMBY
  • 257 mots
  • 1 média
  

  Les chrétiens du monde latin ont utilisé très tôt des traductions latines de la version grecque de la Bible juive (la Septante) ainsi que du Nouveau Testament, rédigé originellement en grec. On parle à propos de ce type de traduction de Vetus latina, (« vieille latine »). Au iv^e siècle,...

Médias