Édam
- Nom masculin singulier
Définition
- fromage de vache fabriqué aux Pays-Bas
"édam" dans l'encyclopédie
-
CHIASME, rhétorique
- Écrit par Véronique KLAUBER
- 888 mots
L'échange symétrique peut concerner des termes identiques ou des fonctions syntaxiques analogues : « Non ut edam vivo, sed ut vivam edo » (dicton cité par Quintilien) ; « Gourmand de tout, de tout insatiable » (Ronsard cité par Lausberg). Cette structure en forme de croix a reçu son nom de la lettre grecque X (khi) qui évoque le croisement. L'effet de l'antithèse est renforcé par la disposition en miroir dans ce vers de Racine : « Immoler Troie aux Grecs, au fils d'Hector la Grèce » (Andromaque).
