Aide-ménagère

"aide-ménagère" dans l'encyclopédie

• BAUMGARTNER (P. Auster) Fiche de lecture

  • Écrit par François HUGONNIER
  • 5 985 mots

  D’accident en accident – brûlure à la main, accident de voiture… –, le personnage avance à tâtons, comme l’écriture et la pensée, suspendues par des appels téléphoniques (Rosita, la fille de son aide-ménagère, puis sa sœur Naomi) et des visites répétées (Molly, qui lui porte quotidiennement les ouvrages qu’il a commandés à la société UPS). Le cheminement de l’écriture, qui bifurque dès l’incipit quand Sy descend au salon pour récupérer un livre qu’il doit citer, rappelle « La bibliothèque de Babel » de Borges.

• SLAVES

  • Écrit par Denise EECKAUTE, Paul GARDE et Michel KAZANSKI
  • 122 770 mots
  • 24 médias

  En même temps qu'ils dotaient les animaux de parole, ils peuplaient la nature entière comme la vie quotidienne d'une quantité de déités, d'esprits, de lutins et de farfadets, bienveillants ou néfastes, et souvent l'un et l'autre au gré des circonstances : le domovoj ou génie de la maison, le dvornik ou esprit de la cour, la kikimora, aide ménagère ou fileuse qui dans ses bons jours ne dédaigne pas de terminer le fuseau de la femme qui s'est endormie à l'ouvrage, le lešij, sylvain des forêts, le vodjanoj ou esprit des eaux à la longue barbe verte de mousse, tapi au plus profond des rivières, la rusalka, ondine et sirène des eaux et des bois, ensorceleuse et maléfique, etc.