Cardage

"cardage" dans l'encyclopédie

• LA DRAPERIE AU MOYEN ÂGE (D. Cardon)

  • Écrit par Françoise PIPONNIER
  • 5 488 mots

  L'adoption du cardage marque une véritable révolution : mieux adapté aux fibres courtes, il entraîne la généralisation de produits nouveaux. Peu d'attention avait été prêtée jusqu'ici au rôle du filage dans l'évolution des caractéristiques techniques des tissus. L'œuvre de la fileuse au fuseau, insurpassée pour sa régularité et sa finesse jusqu'à la fin du Moyen Âge, reste préférée pour constituer la chaîne de la plupart des étoffes mais, dès le xiiie siècle, la roue à filer, ancêtre du rouet, accroît la productivité.

• TEXTILE

  • Écrit par Eugène AMOUROUX, Jean-Yves DRÉAN, Claude FAUQUE, André PARISOT, Marc RENNER et Richard A. SCHUTZ
  • 128 910 mots
  • 4 médias

  En Côte-d'Or, l'église Notre-Dame du village de Semur-en-Auxois possède un vitrail du xve siècle qui résume ces activités autour de la laine : on y voit en effet représenté la tonte, le cardage, le foulage, le lavage et l'essorage. Et le duché de Bourgogne garde la mémoire de l'échange « européen » qui se faisait alors : les moutons étaient tondus en France, leur laine envoyée en Angleterre pour y être lavée et filée, puis livrée aux Flamands qui en tissaient de solides draps, revendus alors notamment aux ducs de Bourgogne ! Le mot drap est important dans l'histoire de la laine, dans la mesure où il qualifie les tissages de qualité qui, dès le Moyen Âge, les distinguèrent des tissages domestiques.