Chèvre-pied

"chèvre-pied" dans l'encyclopédie

• PIERNÉ GABRIEL (1863-1937)

  • Écrit par Alain PÂRIS
  • 1 314 mots

  Son œuvre est très diverse : de grandes fresques chorales qui s'imposent par leur sincérité (L'An mil, 1897 ; La Croisade des enfants, 1905 ; Les Enfants à Bethléem, 1907 ; Saint François d'Assise, 1912), des opéras-comiques (Fragonard, 1934), des ballets (Cydalise et le Chèvre-pied, 1919 ; Impressions de music-hall, 1927), des pages symphoniques (Concertstück pour harpe, 1901 ; Paysages franciscains, 1920 ; Divertissement sur un thème pastoral, 1932), des musiques de scène (Ramuntcho, pour la pièce de Pierre Loti, 1908), de la musique de chambre et des mélodies.

• FRANCE (Arts et culture) La langue française

  • Écrit par Gérald ANTOINE, Jean-Claude CHEVALIER, Loïc DEPECKER et Françoise HELGORSKY
  • 86 367 mots
  • 2 médias

  On lui reprend des affixes savants (-tion) ; on importe directement (radius) ; on francise (génie, horaire) ; on dérive (humaniste) ; on calque (chèvre-pied, chose publique) ; enfin on relatinise à tort ou à raison (enferm devient infirme) et il arrive que le mot populaire résiste à côté de son substitut savant (frêle/fragile). Beaucoup de ces latinismes n'ont pas survécu (expériment).