Désaccorder

"désaccorder" dans l'encyclopédie

• BELLOW SAUL (1915-2005)

  • Écrit par Pierre-Yves PÉTILLON
  • 10 457 mots
  • 1 média

  La tonalité particulière de sa voix (on la perçoit le mieux dans son Herzog) tient à cette brusque discordance, parfois, entre la hauteur d'un monologue qui se donne pour historique mission de dominer l'univers entier de la Culture et l'intrusion brutale d'une parole surgie des bas-fonds quand les éclats dialectaux et plébéiens du pavé de Chicago viennent se mêler à la plainte criarde montant d'un « cœur » qu'on étouffe pour désaccorder le beau langage, briser son envolée et faire verser dans le burlesque sa grandiose, et depuis longtemps archaïque, ambition.

• ROMAN Le roman français contemporain

  • Écrit par Dominique VIART
  • 43 832 mots
  • 11 médias

  Marie Redonnet, Eugène Savitzkaya, Marie NDiaye, Emmanuel Carrère, Régis Jauffret, Éric Chevillard, Arno Bertina, Olivier Cadiot aiment à désaccorder l'univers familier afin d’en faire saillir les travers inaperçus, les sourdes perversions, l'insistant malaise. La même fantaisie décalée, la même inadéquation au réel manifestent combien le monde est inhospitalier à ceux qui l'habitent et se trouvent chahutés de ne pas le comprendre.