Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

Distinguer

  • Verbe à l'infinitif

Définition

  1. différencier, caractériser
  2. élever au dessus, accorder une supériorité
  3. être l'élément différenciant, servir de discriminateur
  4. discerner, repérer, percevoir quelque chose, quelqu'un, grâce aux cinq sens
  5. rendre différent par un détail qui distingue
  6. choisir entre tous

A la forme pronominale

  1. se signaler par
  2. obtenir des honneurs

"distinguer" dans l'encyclopédie

  • CETTE PUTAIN SI DISTINGUÉE (J. Marsé)

    • Écrit par Corinne CRISTINI
    • 6 088 mots

    Dans son dernier roman Cette putain si distinguée (Esa puta tan distinguida, Lumen Libri, 2016 ; traduit de l’espagnol par J.-M. Saint-Lu, Christian Bourgois, 2018), Juan Marsé convoque les thèmes qui imprègnent l’ensemble de son œuvre, la mémoire personnelle et collective, ses souvenirs de la Barcelone de son enfance, du quartier populaire du Guinardo, mêlés à ceux de l’histoire espagnole, de l’après-guerre, du franquisme et de la transition démocratique.

  • SPIRANTE CONSONNE

    • Écrit par Louis-Jean CALVET
    • 646 mots

    Certains phonéticiens veulent les distinguer des fricatives, dont elles sont voisines par l'aspect relâché de l'articulation, qui peut parfois aller jusqu'à la disparition presque totale de la consonne. C'est le cas de la spirante pour les [ð] en espagnol, dans cada, ou enfermado, par exemple. Certains notent la spirante sonore dentale qui apparaît ici à l'aide du signe [δ], pour la distinguer de la fricative correspondante [ð] (anglais, this).

  • FIANÇAILLES

    • Écrit par Louis de NAUROIS
    • 1 705 mots

    Dans tous les systèmes juridico-sociologiques (en Orient notamment) où le mariage a lieu en deux temps, on rencontre des difficultés du même ordre pour distinguer les fiançailles du premier temps du mariage.

  • SYNTAXE

    • Écrit par Michel BRAUDEAU
    • 5 673 mots

     Martinet (Éléments de linguistique générale, 1960 ; La Linguistique synchronique, 1965), la notion de choix dont dispose tout sujet parlant amène à distinguer une double articulation dans le langage. La première articulation permet au locuteur de communiquer un message en choisissant et en combinant diverses unités douées de sens : les monèmes. Ces unités elles-mêmes ont une forme vocale et ne sauraient être analysées en unités plus petites douées de sens, mais peuvent l'être en unités permettant de distinguer les monèmes entre eux.

  • SUZERAIN

    • Écrit par Jean FAVIER
    • 2 420 mots

    Il faut aussi distinguer la suzeraineté de la seigneurie. Le maître d'une seigneurie foncière, le puissant à qui est rendu un hommage, le détenteur du pouvoir banal dans une région ont une seigneurie — foncière ou rurale, féodale, banale ou politique — et sont des seigneurs. Ils ne sont suzerains qu'en tant qu'ils ont des arrière-vassaux, et uniquement par rapport à ceux-ci.

Recherche alphabétique

Le Dictionnaire Cordial comporte plus de 120 000 entrées. Il reconnaît les formes fléchies (féminin, pluriel, conjugaison des verbes). Les noms propres ne sont pas pris en compte.