Fathma
- Nom féminin singulier
Définition
- argotiquement, femme
"fathma" dans l'encyclopédie
-
AMROUCHE TAOS (1913-1976)
- Écrit par Jacqueline ARNAUD
- 6 540 mots
C'est à leur mère, Fathma, qu'ils doivent d'avoir su relier les rives des deux mondes. Cette femme, auteur d'une Histoire de ma vie (1968), se rattachait à une lignée d'aèdes, dont elle avait retenu les chants. Jean et Taos se mirent, l'un à traduire les poèmes, et cela donna les Chants berbères de Kabylie (1939), l'autre à compléter la collecte et à interpréter les chants.