Goldonien

"goldonien" dans l'encyclopédie

• DA PONTE LORENZO (1749-1838)

  • Écrit par Jacques JOLY
  • 4 224 mots

  Au modèle goldonien centré sur la peinture des milieux bourgeois se substitue un jeu distancié avec les stéréotypes de l'opéra, servi par une langue versatile qui accueille les termes réalistes, les énumérations pittoresques, la sensualité. Mais ce n'est que dans les trois livrets écrits en collaboration avec Mozart (Le Nozze di Figaro, 1786 ; Il Dissoluto punito, o sia Il Don Giovanni, 1787 ; Così fan tutte, o sia La Scuola degli amanti, 1790) que Da Ponte atteint à « un genre de spectacle quasi nouveau », chargé d'un poids de vérité qui transforme le théâtre en véritable comédie en musique ou en représentation dramatique de la vie.

• GOLDONI CARLO (1707-1793)

  • Écrit par Françoise DECROISETTE
  • 17 539 mots
  • 1 média

  Le projet goldonien, exposé dès 1751 dans la Préface à l'édition Bettinelli de ses œuvres, reconnaît la valeur des Toscans, mais rejette l'imitation servile des Français et préconise, pour rendre au théâtre son pouvoir formateur, de faire acquérir à l'acteur “honnêteté” et “réputation”, à l'image du marchand protagoniste des comédies des années 1748-1753, et d'apprendre au public à écouter et à rechercher le plaisir utile, non le seul divertissement.