Hétéronyme

"hétéronyme" dans l'encyclopédie

• PESSOA FERNANDO (1888-1935)

  • Écrit par Robert BRECHON
  • 10 995 mots
  • 1 média

  Au lieu de postuler une valeur transcendante, le poète païen reconnaît dans la diversité des choses la présence concrète et plurielle des dieux, dont le philosophe du « néo-paganisme », Antonio Mora (encore un hétéronyme) annonce le « retour ». Dans le Gardeur de troupeaux, Alberto Caeiro célèbre ses noces avec la terre : il refuse de penser le monde ; il se borne à constater son existence, pour s'en émerveiller.

• ESTEBAN CLAUDE (1935-2006)

  • Écrit par Pierre VILAR
  • 4 647 mots

  Dans un autre ordre d'idées, deux livres ont paru sous le nom d'Arthur Silent, qui témoignent d'une veine ironique et mordante où la légèreté d'un hétéronyme allusif laisse percer, cependant, quelques ombres familières. Enfin, Claude Esteban s'est consacré à ces Veilleurs aux confins (1978) que sont aussi les peintres de son temps : Fernandez, Morandi, Sima, Szenes, Tal Coat, Ubac, Vieira da Silva, autant d'essais auxquels s'ajoutent les deux importantes monographies Palazuelo (1980) et Chillida (1972).

• LES DÉTECTIVES SAUVAGES (R. Bolaño)

  • Écrit par Claude FELL
  • 5 555 mots

  Le groupe est animé par deux jeunes poètes-voyageurs, dont les noms n'ont pas été choisis au hasard par Roberto Bolaño : Ulises Lima est mexicain (allusion antinomique à l'écrivain cubain José Lezama Lima, le « voyageur immobile »), tandis qu'Arturo Belano est chilien (cet hétéronyme de l'auteur apparaît dans plusieurs de ses romans). Les déplacements de ces deux personnages constituent l'élément unificateur de la deuxième partie, la plus longue et la plus complexe du roman, intitulée « Les Détectives sauvages » (1976-1996).

• TRISTAN FRÉDÉRICK (1931-2022)

  • Écrit par Jean-Luc MOREAU
  • 6 205 mots

  Le pseudonyme camoufle l'identité : doté d'une personnalité propre, l'hétéronyme, à l'inverse, exalte l'altérité comme agent de création. Un autre ou une autre écrit, et ce narrateur devient parfois un personnage à part entière, voire l'auteur. Ce dispositif littéraire permet d'explorer et de faire s'exprimer les intériorités les plus variées, en évacuant sentimentalisme et subjectivité.

• COLETTE (1873-1954)

  • Écrit par Marie-Ève THÉRENTY
  • 19 657 mots
  • 4 médias

  Plusieurs romans (La Vagabonde, L’Entrave, Chéri, Le Blé en herbe) mettent de nouveau en scène un personnage hétéronyme (Renée Nérée, Léa, la Dame en blanc) qui doit beaucoup à Colette, tandis qu’une large part de ses œuvres (La Maison de Claudine, Sido), de ses recueils d’articles aussi, appelle la lecture autobiographique par l’énonciation à la première personne, l’identité plus ou moins explicitée entre l’auteure, la narratrice et le personnage, les événements rapportés qui évoquent des faits par ailleurs vérifiables, la posture de témoin revendiqué.