Jard
- Nom masculin singulier
Définition
- amas de sable et de gravier qui se trouve au fond d'une rivière
Synonyme
- jar
"jard" dans l'encyclopédie
-
SCALDIQUE POÉSIE
- Écrit par Régis BOYER
- 11 197 mots
Si l'on restitue l'ordre syntaxique naturel, on obtient : Opt kom mér at helgu fulli Hrafnásar ; stafna jard–ar leiptra Baldr es hniginn skaldi (qui permet de prendre la mesure du bouleversement extraordinaire qu'ont subi les deux phases) où hollr est un heiti pour « père » (= bon, sage), et skaldr pour le poète lui-même qui écrit ; helgu fulli Hrafnásar (la coupe sacrée du dieu aux corbeaux = Odin) est une kenning pour « art scaldique », et stafna jard–ar leiptra Baldr (le Baldr de l'éclair du sol des étraves, soit : le Baldr de l'éclair de la mer, d'où : le Baldr de l'or, et donc : l'homme, ici, mon père), une autre pour « homme ».