Marrane

"marrane" dans l'encyclopédie

• MARRANES

  • Écrit par Gérard NAHON
  • 4 874 mots

  Terme de mépris dont l'origine est mal établie (marrano en espagnol, marrão en portugais : porc) et par lequel on désignait des musulmans ou des juifs convertis mais dont on jugeait que la conversion était feinte. Dans l'historiographie moderne, il s'applique sans nuance péjorative aux juifs convertis et à leurs descendants d'Espagne ou du Portugal qui ont conservé en secret leurs croyances et pratiques juives ancestrales (C.

• RUBÉNI DAVID (1483 env.-env. 1538)

  • Écrit par Gérard NAHON
  • 4 126 mots

  Son échec met en lumière l'importance du problème marrane dans la péninsule Ibérique et la vigueur des aspirations messianiques juives.

• NASI JOSEPH ou JOSEPH DE NAXOS (1520 env.-1579)

  • Écrit par Isabelle NGUYEN HUU DONG
  • 1 828 mots

  Né au Portugal dans une famille alliée à celle des riches banquiers Mendez, ayant suivi très jeune à Anvers sa tante, Béatrice de Luna, qui lui confia de bonne heure la gestion des affaires familiales dans cette ville, Joseph Nasi est un marrane qui connut en Europe, à une époque où la persécution se généralise contre les juifs, une vie itinérante et difficile, avant de se fixer, comme d'autres de ses coreligionnaires, dans l'Empire ottoman où règne une plus grande tolérance.

• ORTA GARCIA DE (1499 ou 1501-1568)

  • Écrit par Gabriel GACHELIN
  • 2 548 mots
  • 2 médias

  De retour à Lisbonne en 1526, il devient médecin du roi Jean III mais, sans doute parce qu'il est marrane, quitte le Portugal en 1534 pour les Indes portugaises afin de fuir l'Inquisition. Cette dernière le rattrapera après sa mort puisque son corps est exhumé et brûlé en 1580. En Inde, Garcia de Orta noue de nombreuses relations avec des nobles locaux et avec leurs médecins.

• SAMUEL USQUE (XVI^e s.)

  • Écrit par Gérard NAHON
  • 3 082 mots

  Sa biographie est mal connue : issu d'ancêtres castillans, Samuel Usque avait reçu une éducation humaniste au Portugal, où il aurait vécu en marrane jusqu'à son expatriation, en 1531 ; il gagna alors Salonique, refuge par excellence des Juifs exilés de la péninsule Ibérique ; sans doute était-il apparenté à l'imprimeur ferrarais Abraham Usque, qui produisit son livre.