Navaja

"navaja" dans l'encyclopédie

• CHANDLER RAYMOND (1888-1959)

  • Écrit par Jean-Paul ROSPARS
  • 2 996 mots
  • 1 média

  Dans cet univers, la femme doit apparaître surtout comme l'Ève pécheresse ; les hommes tuent, mais le crime central des romans est toujours l'œuvre d'une femme : ainsi dans Le Grand Sommeil (The Big Sleep, 1939), Adieu ma jolie (Farewell my Lovely, 1940), La Grande Fenêtre (The High Window, 1942), La Dame du lac (The Lady in the Lake, 1943), Fais pas ta rosière (The Little Sister, 1949) et Sur un air de navaja (The Long Good-Bye, 1953).

• POLICIER ROMAN

  • Écrit par Claude MESPLÈDE et Jean TULARD
  • 90 172 mots
  • 14 médias

  Outre Le Grand Sommeil, le cycle Marlowe comprend Adieu ma jolie (1940), La Grande Fenêtre (1942), La Dame du lac (1943), Fais pas ta rosière (1949), The Long Good-Bye (1953 ; dont Sur un air de navaja constitue la première traduction amputée de cent pages), Charade pour écroulés (Play Back, 1958) et Marlowe emménage (1989), ouvrage achevé par Robert B.