Orthographiquement
- Adverbe
Définition
- d'après les règles de l'orthographe
"orthographiquement" dans l'encyclopédie
-
CERVEAU ET BILINGUISME
- Écrit par Jean-Marie ANNONI
- 4 415 mots
- 1 média
Enfin, de manière surprenante, les bilingues naturels peuvent adopter un mode de lecture spécifiquement globale lorsqu’ils lisent une langue opaque comme le français, mais activent aussi des structures cérébrales impliquées dans le transcodage lorsqu’ils lisent dans une langue orthographiquement plus transparente comme l’allemand ou l’espagnol. L’ensemble de ces résultats suggère que les différentes langues partagent un réseau cérébral essentiellement commun, mais que l’âge d’acquisition de ces langues et l’exposition à celles-ci au cours de la vie peuvent moduler ces réseaux.