Paraphrasie
- Nom féminin singulier
Définition
- en pathologie, impossibilité de former des phrases correctes complètes
"paraphrasie" dans l'encyclopédie
-
PARAPHRASE
- Écrit par Catherine FUCHS
- 2 946 mots
Dès l'Antiquité, la paraphrase figure dans les manuels pédagogiques pour la formation des futurs orateurs, au titre des progymnasmata (« exercices préparatoires » à la rhétorique) : ainsi chez Quintilien, Hermogène ou Aphtonios ; c'est un exercice pratique de lecture et de reformulation développée à partir d'un texte d'auteur ou d'une sentence. La paraphrase se rencontre également dans un contexte d'exégèse religieuse sous la plume d'auteurs grecs comme le philosophe Philon d'Alexandrie, et Origène, l'un des Pères de l'Église.
