Retraverser

"retraverser" dans l'encyclopédie

• BALBOA VASCO NÚÑEZ DE (1475 env.-1519)

  • Écrit par Encyclopædia Universalis
  • 3 210 mots

  Des tempêtes s'étant élevées, Balboa pénétra dans l'intérieur des terres et arriva presque jusqu'à l'emplacement de l'actuel Panamá, avant de retraverser l'isthme pour retourner au Darién (19 janv. 1514). Impressionné par ces exploits, le roi Ferdinand le nomma adelantado (gouverneur) de la mer du Sud et de Panamá et Coiba. Pedrarias, dévoré de jalousie, confina Balboa au Darién, et lui créa toutes sortes de difficultés.

• EMPIRE (PREMIER)

  • Écrit par Jean TULARD
  • 44 094 mots
  • 12 médias

  Harcelée par les cosaques, l'armée napoléonienne dut retraverser par des températures inférieures à − 30 0C un pays déjà dévasté à l'aller. À son entrée en Russie, en juin 1812, elle comptait 700 000 hommes ; 30 000 seulement, suivis d'une longue cohorte de traînards, repassèrent le Niémen. Napoléon laissait derrière lui 400 000 morts et 100 000 prisonniers.