Transalpin
- Adjectif masculin singulier
Définition
- qui est au-delà des Alpes, du point de vue des Romains
"transalpin" dans l'encyclopédie
-
RÉDEMPTORISTES
- Écrit par André DUVAL
- 3 275 mots
L'expansion de la congrégation hors d'Italie est due tout spécialement à saint Clément Marie Hofbauer (1751-1820), vicaire général transalpin. Dès 1787, il implantait celle-ci à Varsovie ; et, en une quinzaine d'années, il procéda à des fondations en Courlande, en Pologne, en Allemagne et en Suisse, mais elles furent sans lendemain. Il eut plus de succès avec sa fondation de Vienne (1820).
-
AMIDEI SERGIO (1904-1981)
- Écrit par Gérard LEGRAND
- 3 042 mots
Une production qui reflète le progressif éparpillement du cinéma transalpin depuis la retombée du néo-réalisme. Après une courte interruption entre 1972 et 1977, il « reprend du service » et signe le scénario d'Un bourgeois petit, petit, de Mario Monicelli (1977) et de Contes de la folie ordinaire, de Marco Ferreri (1980), d'après les nouvelles de Charles Bukowski.
-
HANDL JACOB (1550-1591)
- Écrit par Alain FÉRON
- 3 560 mots
Handl, que ses contemporains dénommaient le « Palestrina transalpin » ou le « Palestrina de Bohême », s'affirme comme l'un des grands contrapuntistes de son temps. Sa production est abondante : 500 pièces environ, pour la plupart sacrées. Son grand œuvre, l'Opus musicum, comprend quatre volumes (publiés à Prague en 1586, 1587 et 1591) comportant 374 motets sacrés, de quatre à vingt-quatre voix, parmi lesquels une des ses plus célèbres compositions, Ecce quomodo moritur iustus.
-
DIAZ ARMANDO (1861-1928)
- Écrit par Paul GUICHONNET
- 3 858 mots
L'Italie avait repoussé les instances françaises demandant un commandement suprême confié à Foch, de crainte que le front transalpin ne fût sacrifié. À la Conférence d'Abbeville, Orlando et Sonnino acceptent que Foch exerce, en Italie, des « pouvoirs de coordination » sur le théâtre italien des opérations. En mars 1918, lors de l'offensive allemande, Diaz avait dû transférer en France deux divisions italiennes ; en mai, Foch le pressa de lancer une offensive, pour soulager le front français ; mais Diaz refusa, dans la prévision d'une grande attaque autrichienne qui débuta effectivement le 15 juin.
-
Lamentationes Jeremiae Prophetae, HANDL (Jacob)
- Écrit par Alain FÉRON
- 4 170 mots
Admiré de son vivant, il est surnommé le "Palestrina transalpin". S'il compose surtout de la musique sacrée - notamment les motets des recueils de l'Opus Musicum , dont le deuxième volume comporte ces Lamentations -, Handl écrit aussi des œuvres profanes, parmi lesquelles les remarquables et novatrices Harmoniae Morales (1589-1590) et Moralia (éditées en 1596).