Traverser

"traverser" dans l'encyclopédie

• LA GRANDE TRAVERSÉE (S. Soderbergh)

  • Écrit par Michel CIEUTAT
  • 5 998 mots
  • 1 média

  Depuis Sexe, mensonges et vidéo, son premier film, tourné à vingt-six ans et honoré de la palme d'or par le jury du festival de Cannes en 1989, Steven Soderbergh n'a cessé d'innover sur le plan formel. Son vingt-neuvième opus, La Grande Traversée (Let Them All Talk, 2020), distribué par HBO Max et diffusé en France par Canal Plus, ne déroge pas à la règle.

• TRAVERSÉE AÉRIENNE DE LA MANCHE

  • Écrit par Bernard MARCK
  • 790 mots
  • 1 média

  Le 25 juillet 1909, aux commandes du frêle monoplan Blériot XI doté d'un moteur Anzani de 25 chevaux, l'aviateur français Louis Blériot (1872-1936) effectue la première traversée aérienne de la Manche, entre les Baraques, un hameau situé près de Calais, et Douvres. Ce vol historique de 37 minutes, en plafonnant entre 80 et 100 mètres d'altitude, lui permet de remporter le prix de 1 000 livres (25 000 francs de l'époque) offert par le quotidien britannique Daily Mail.

• LA TRAVERSÉE DES FRONTIÈRES (J.-P. Vernant)

  • Écrit par Pierre VIDAL-NAQUET
  • 5 666 mots

  Centième titre de la collection La Librairie du xxie siècle (Seuil, Paris, 2004), La Traversée des frontières, qui prend la suite de Entre mythe et politique (1996), n'est pas une autobiographie. Jean-Pierre Vernant le dit dès les premières lignes : « L'entreprise me semblait à ce point étrangère à mes inclinations et à mes capacités que si l'idée m'était venue de m'y essayer, la plume [.

• GRANDES TRAVERSÉES AÉROMARITIMES (repères chronologiques)

  • Écrit par Bernard MARCK
  • 2 760 mots

  1909 Le Français Louis Blériot (1872-1936) réussit la première traversée aérienne de la Manche, le 25 juillet, en 37 minutes à bord du monoplan Blériot XI. 1912 L'Américaine Harriet Quimby (1875 ?-1912) s'envole de Douvres, le 16 avril, à 5 h 35 min, à bord d'un monoplan Blériot, pour atterrir à Hardelot, à une trentaine de kilomètres de Calais, à 6 h 30 min.

• TRAVERSÉE DES MONDES. ARTMÉDECINE EN AFRIQUE (exposition)

  • Écrit par Silvia RICCI LEMPEN
  • 5 220 mots

  En invitant à un parcours, balisé d'objets significatifs et de cartels explicatifs, à travers les conceptions et les pratiques thérapeutiques africaines, elle soulevait la question d'un métissage possible entre notre médecine rationnelle et hautement technicisée et les médecines traditionnelles. En privilégiant une approche didactique des objets montrés – statuettes, instruments, ornements divers – sans pour autant négliger leur mise en valeur esthétique, elle s'inscrivait dans le débat sur la manière d'exposer les « arts premiers ».