ANGLAIS (ART ET CULTURE) Langue

J. Aljeo ed., The Cambridge History of the English Language. Volume VI:English in North American, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 2001

H. Adamczewski, Phonétique et phonologie de l'anglais contemporain, Armand Colin, Paris, 1973

H. Adamczewski & C. Delmas, Grammaire linguistique de l'anglais, ibid., 1982

J. C. Beal, EnglishPronounciation in the Eighteenth Century, Clarendon Press, Oxford, 1999 ; English in Modern Times (1700-1945), Routledge, Londres, 2004

C. A. Ferguson & S. B. Heath éd., Language in the USA, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 1981

G. J. Forgue & R. McDavid, La Langue des Américains, Aubier-Montaigne, Paris, 1972

G. J. Forgue, Les Mots américains, coll. Que sais-je ?, PUF, Paris, 1976

G. Knowles, A Cultural History of the English Language, Routledge, 1997

H. Kurath, A Phonology and Prosody of Modern English, University of Michigan Press, Ann Arbour, 1964

W. Labov, The Social Stratification of English in New York City, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 2006 (éd. or. 1964)

R. E. McConnell, Our Own Voice: Canadian English and How It Came to Be, Gage Publ., Toronto, 1978

C. Mair, Twentieth-Century English:History, Variation and Standardization, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 2006

A. H. Marckwardt, American English, Oxford Univ. Press, New York, 1958 ; rév. J. L. Dillard, ibid., 1980

H. L. Mencken, The American Language, A. A. Knopf Inc., New York, 1973

B. Mitchell & F. C. Robinson, A Guide to Old English, Seventh Edition, Blackwell, Oxford, 2007

T. Nevalainen, An Introduction to Early ModernEnglish, Edinburgh Univ. Press, Édimbourg, 2006

T. Pyles, Words and Ways of American English, Random House, New York, 1952

R. Quirk et al., A ComprehensiveGrammar of the English Language, Longman, Londres, 1985

American Speech: A Quarterly of Linguistic Usage, Duke Univ.Press, depuis 1925

.