Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

CI [TS'EU], genre littéraire chinois

Vers l'artificialisation : le ci des poètes

De chanson populaire, le ci se transforme en genre littéraire lorsqu'il est repris par les lettrés. Dès 940 paraît le Recueil parmi les fleurs (Hua jian ji). Les poèmes qu'il rassemble montrent déjà un plus grand souci de la perfection littéraire. Les techniques prosodiques se compliquent et le genre se détache peu à peu de la musique. Au lieu de partir de la mélodie pour composer les paroles, comme le faisaient les musiciens, les lettrés se contentent de composer les paroles sur des canevas musicaux. Le style est plus ambigu et allusif. Les deux grands poètes de cette période sont Wen Tingyu (vers 859) et Li Yu (937-978). Ce dernier est célèbre surtout pour les poèmes écrits pendant l'exil et empreints d'une grande nostalgie.

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

Classification

Autres références

  • CHINOISE (CIVILISATION) - La littérature

    • Écrit par , , , , et
    • 47 512 mots
    • 3 médias
    Mais c'est surtout dans un genre poétique nouveau que brille la poésie des Song. Il s'agit duci, mot qui signifie « parole, expression, texte », et qui sous les Song s'appliquait à un genre particulier de poèmes adaptés aux mélodies musicales sur lesquelles on les composait, comme nous disons les...
  • LI QINGZHAO [LI TS'ING-TCHAO] ou LI YI'AN [LI YI-NGAN] (1081-apr. 1151)

    • Écrit par
    • 413 mots

    Li Qingzhao, appelée aussi Li Yi'an, est originaire de Jinan au Shandong. En 1101, elle épouse Zhao Mingcheng, étudiant au Collège impérial. Tous deux appartiennent à d'illustres familles de fonctionnaires-lettrés et ont une passion commune : la collection d'objets rares. En 1103, Mingcheng obtient...

  • LIU YONG [LIEOU YONG] (XIe s.)

    • Écrit par
    • 311 mots

    Liu Yong, appelé aussi Liu Qiqing, est originaire de Chong'an dans la province du Fujian. Il est difficile de connaître avec précision les dates de naissance et de mort de ce poète. On sait seulement qu'il obtient le titre de docteur accompli (jinshi) en 1034 et qu'après ce succès il...

  • LIU YUXI [LIEOU YU-SI] (772-842)

    • Écrit par
    • 570 mots

    Liu Yuxi n'est pas un des grands noms de la poésie chinoise classique, mais une demi-douzaine de ses poèmes, nous dit un critique moderne sévère, lui ont permis de survivre à l'oubli. Sa vie est à la fois banale et intéressante parce que typique de son époque. Entré dans l'administration impériale...

  • Afficher les 10 références