CAVAFY CONSTANTIN (1863-1933)

Œuvres de Constantin Cavafy

K.Π. Kαϐ́αΙϕη Ποίηματα, Athènes, 1963 ; K.Π. Kαϐ́αϕη Πεζ́α, Athènes, 1963 ; K.Π. Kαϐ́αϕη 'Αν́εκδοτα Πεζ́α Κέιμενα, Athènes, 1963 ; K.Π. Kαϐ́αϕη 'Αν́εκδοτα Ποίηματα (1882-1923), Athènes, 1968 ; Œuvre poétique, trad. S. C. Zervos et P. Portier, Imprimerie nationale, 1991.

Traductions en français

C. P. Cavafy, poèmes, trad. par G. Papoutsakis, Les Belles-Lettres, Paris, 1958 ; Poèmes, trad. et prés. M. Yourcenar, Gallimard, Paris, 1958, rééd. 1982 ; Cavafy, poèmes anciens ou retrouvés, trad. du grec et prés. par G. Ortlieb et P. Leyris, Seghers, Paris, 1978, rééd. 1987.

Études

W. H. Auden, « Introduction » à Complete Poems of Cavafy, New York, 1961

G. Cattani, Constantin Cavafy, Seghers, 1984

C. T. Dimaras, Histoire de la littérature néohellénique, Athènes, 1965

Épithéorisi Téhnis, n^o spéc., Athènes, déc. 1963

Etiemble, Poètes ou faiseurs ?, Paris, 1966

E. M. Forster, Pharos and Pharillon, Londres, 1923

G. C. Katsimbalis, Βιϐλιογραϕ́ια K.Π. Kαϐ́αϕη (Bibliographie de C. Cavafy), Athènes, 1943

T. Malanos, ‘Ο Ποιητ̀ης K.Π. Kαϐ́αϕης (Le Poète C. Cavafy), Athènes, 1957

Nea Estia, n^o spéc., Athènes, nov. 1963

M. Péridis, ‘Ο Β́ιος κὰι τ̀ο '́εργο το̃υ Κωνσταντ́ινου Καϐ́αϕη (La Vie et l'œuvre de Constantin Cavafy), Athènes, 1948

F. M. Pontani, « Notes », in C. Kavafis, Poesie, Milan, 1961

I. A. Sareyannis, Σχ́ολια στ̀ον Καϐ́αϕη, Athènes, 1964

G. P. Savidis, Ὁι Καϐαϕικ́ες 'Εκδ́οσεις, Athènes, 1966

G. Séféris, Δοκιμ́ες (Essais), Athènes, 1962

S. Tsirkas, ‘Ο Καϐ́αϕης κὰι η‘ ε'ποχ́η του ... (Cavafy et son époque), Athènes, 1958.