FO DARIO (1926-2016)
Bibliographie
Les œuvres théâtrales de Dario Fo sont publiées par divers éditeurs, et principalement chez Einaudi : Le Commedie di Dario Fo, coll. Gli Struzzi, 13 vol., Einaudi, Turin, 1974-1998.
Œuvres traduites en français
Six volumes sont parus aux éditions Dramaturgie (Paris) : Mort accidentelle d’un anarchiste. Faut pas payer ! trad. V. Tasca et T. Cecchinato, 1997 ; Mystère bouffe, trad. G. Herry, C. Perrus, A. Gauthier, 1984 ; Histoire du tigre et autres histoires, trad. V. Tasca, 1984 ; Récits de femmes et autres histoires, trad. V. Tasca, 1986 ; Johan Padan à la découverte des Amériques, trad. V. Tasca, 1995 ; Récits de femmes (suite), trad. M.-F. Sidet et V. Tasca, 2002.
Klaxon, trompettes… et pétarades, trad. M.-F. Sidet, Paris, L’avant-scène théâtre, 2010
François, le saint jongleur, trad. T. Cecchinato et N. Colchat, Lille, La Fontaine, 2012
Le Gai Savoir de l’acteur, trad. V. Tasca, Paris, l’Arche, 1990.
Critiques
P.-C. Buffaria & P. Grossi dir., Le Théâtre de Dario Fo et Franca Rame, coll. Cahiers de l’Hôtel de Galiffet, Istituto italiano di cultura, Paris, 2011
L. Dumont-Lewi, Portraits de l’histrion en auteur. Dario Fo ou les représentations d’un homme-théâtre, thèse de doctorat, université Paris-Ouest-Nanterre-La Défense, 2014
P. Puppa, Il Teatro di Dario Fo dalla scena alla piazza, Marsilio, Venise, 1978
S. Soriani, Dario Fo. Dalla commedia al monologo (1959-1969), Titivillus, Corazzano, 2007
Dario Fo. Les nouveaux cahiers de la Comédie-Française, L’Avant-scène théâtre, Paris, 2010
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Laetitia DUMONT-LEWI : agrégée d'italien, enseignante en études théâtrales à l'École normale supérieure
- Valeria TASCA : agrégée de lettres, maître assistante de littérature comparée à l'université de Paris-III
Classification
Médias
Dario Fo
Mondadori Portfolio/ Archivio Pigi Cipelli /Pigi Cipelli/ AKG-images
Franca Rame
P. Cipelli/ Marka/ Age Fotostock
Autres références
-
ITALIE - Langue et littérature
- Écrit par Dominique FERNANDEZ , Angélique LEVI , Davide LUGLIO et Jean-Paul MANGANARO
- 28 412 mots
- 20 médias
Deux auteurs très engagés dans les questions sociales et politiques, notamment à partir de la fin des années 1960, sont Dario Fo (1926-2016), prix Nobel de littérature en 1997, et Franca Rame (1929-2013). -
RAME FRANCA (1929-2013)
- Écrit par Laetitia DUMONT-LEWI
- 774 mots
- 1 média
« Pourquoi les femmes n’ont-elles jamais de prix Nobel ? Parce qu’elles n’ont pas d’épouse pour les aider ». Cette boutade, Franca Rame, femme de théâtre italienne, aimait à la répéter bien avant que son mari, l’acteur-auteur Dario Fo, obtienne en 1997 le prix Nobel de littérature....
