POUND EZRA (1885-1972)

Bibliographie

Œuvres d'Ezra Pound

Poésie : Selected Poems, Londres, New York, 1949

The Cantos, Londres, 1954, rééd. 1964

Section Rock-Drill : 85-95 de los cantares, New York, 1956

Thrones : 96-109 de los cantares, New York, 1959

The Translations of Ezra Pound, H. Kenner éd., New York, 1954, rééd. 1964

Drafts and Fragments of Cantos CX-CXVII, New York, 1968.

Prose : Jefferson and/or Mussolini, Londres, 1935

Polite Essays, Londres, 1937, New York, 1939

The Letters of Ezra Pound, New York, 1950

Patria mia (écrit en 1912), Chicago, 1950, Londres, 1962

Guide to Kulchur, Londres-New York, 1938, rééd. 1952

A B C of Economics, Londres, 1933, rééd. 1953

Litterary Essays, New York, 1954

Gaudier-Brzeska. A Memoir, New York, 1916, rééd. 1960.

Traductions : Cantos et poèmes choisis, trad. R. Laubiès, Paris, 1959

Cantos pisans, trad. D. Roche, Paris, 1965

Textes choisis et présentés par D. de Roux, H. Beaujour et P. Allien, 2 vol., Paris, 1965 et 1966

A B C de la lecture (A B C of Reading, 1934), trad. D. Roche, 1966

Comment lire (How to Read, 1931), trad. V. Liona, Paris, 1966

L'Esprit des lettres romanes (The Spirit of Romance, 1910), trad. P. Allien, 1966

Lettres d'Ezra Pound à James Joyce, trad. P. Lavergne, Paris, 1970

Au cœur du travail poétique, trad. F. Saurey, L'Herne, Paris, 1980

Poèmes, trad. M. Pinson, G. Sartoris et A. Suied, Gallimard, Paris, 1985

Cantos, trad. J. Darras, Y. di Mano, P. Mikriammos, D. Roche, Paris, 1986.

Biographies et études

M. Alexander, The Poetic Achievement of Ezra Pound, Londres, 1979

M. Bacigalupo, The Formed Trace : the Latter Poetry of Ezra Pound, New York, 1979

W. Baumann, The Rose in the Steel Dust, Berne, 1967

I. F. Bell, Critic as Scientist : the Modernist Poetry of Ezra Pound, Methuen, 1981

M. A. Bernstein, The Tale of the Tribe : Ezra Pound and the Modern Verse Epic, Princeton Univ. Press, 1980

C. Brooke-Rose, A ZBC of Ezra Pound, Londres, 1971

R. Bush, The Genesis of Ezra Pound's Cantos, Princeton Univ. Press, 1976

W. M. Chace, The Political Identities of Ezra Pound and T. S. Eliot, Stanford Univ. Press, 1973

J. Cornell, The Trial of Ezra Pound : a Documented Account of the Treason Case by the Defendant's Lawyer, New York, 1966

E. Davis, Vision Fugitive : Ezra Pound and Economics, Univ. Kansas Press, 1969

G. Dekker, Sailing after Knowledge, Londres, 1963

L. S. Dembo, The Confucian Odes of Ezra Pound, a Critical Appraisal, Berkeley, 1963

R. J. Dilligan et al., A Concordance to Ezra Pound's Cantos, Garland Pub., 1981

J. H. Edwards & W. V. Vasse, The Annotated Index to the Cantos I-LXXXIV, Berkeley, 1957

C. Emery, Ideas into Action, a Study of Pound's Cantos, Miami University Press, 1958

J. Espey, Ezra Pound's Mauberley. A Study in Composition, Berkeley, 1955

G. S. Fraser, Ezra Pound, Harlow, 1966

D. Gallup, Ezra Pound : a Bibliography, Univ. Press Virginia, 1983

K. L. Goodwin, The Influence of Ezra Pound, Londres, 1966

S. Hamilton, Ezra Pound and the Symbolist Inheritance, Princeton Univ. Press, 1992

W. Hamon, Time in Ezra Pound's Work, Chapel Hill, 1977

E. Hesse, New Approaches to Ezra Pound, Londres-Berkeley, 1969

C. D. Heymann, Ezra Pound, the Last Rower : a Political Profile, New York, 1976

E. Homberger dir., Ezra Pound : the Critical Heritage, Boston, 1972

P. Hutchins, Ezra Pound's Kensington, Londres, 1965

T. H. Jackson, The Early Poetry of Ezra Pound, Londres, 1969

H. Kenner, The Poetry of Ezra Pound, Londres, 1951 ; The Pound Era, Berkeley, 1971

G. Lane dir., A Concordance to Personae : the Shorter Poems of Ezra Pound, New York, 1972

L. Leary dir., Motive and Method in the Cantos of Ezra Pound, New York, 1954

S. Y. McDougal, Ezra Pound and the Troubadour Tradition, Princeton Univ. Press, 1972

E. C. Mullins, This Difficult Individual, Ezra Pound, New York, 1961

N. C. de Nagy, The Poetry of Ezra Pound : the Pre-Imagist Stage, Bâle, 1960 ; Ezra Pound's Poetics and Literary[...]

La suite de cet article est accessible aux abonnés

Des contenus variés, complets et fiables
Accessible sur tous les écrans
Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

Laurette VÊZA : professeur à l'université de Paris-III

Carte mentale
Élargissez votre recherche dans Universalis

Classification

Média

Ezra Pound - crédits : David Lees/ Corbis/ VCG/ Getty Images — Ezra Pound

David Lees/ Corbis/ VCG/ Getty Images

Autres références

LES CANTOS, Ezra Pound - Fiche de lecture
- Écrit par Joël SHAPIRO
- 900 mots
- 1 média
Ezra Pound (1885-1972) demeure l'un des plus grands poètes de notre temps. Il entreprit la rédaction de son grand œuvre, Les Cantos (1954), en 1915. On peut ajouter que, dès 1906, il songeait à un ouvrage épique. Sa biographie nous révèle que le nom de Milton, auteur du Paradis perdu, fut...
ANGLAIS (ART ET CULTURE) - Littérature
- Écrit par Elisabeth ANGEL-PEREZ , Jacques DARRAS , Jean GATTÉGNO , Vanessa GUIGNERY , Christine JORDIS , Ann LECERCLE et Mario PRAZ
- 28 170 mots
- 30 médias
...est en effet tenté de soutenir, sans vouloir cultiver le paradoxe ou la provocation, que les deux grands poètes anglais du siècle sont deux Américains, Ezra Pound et T. S. Eliot. Ezra Pound, venu de l'Idaho à travers Venise et la Provence, conquiert Londres de 1908 à 1920, lance l'imagisme en...
ARNAUD ou ARNAUT DANIEL (actif de 1180 à 1200)
- Écrit par Joël SHAPIRO
- 598 mots
Ezra Pound nous met en garde : « Aucune étude de la poésie européenne ne saurait prétendre au sérieux si elle ne commence tout d'abord par une étude de cet art en Provence », écrit-il. Arnaud Daniel fut certainement, parmi les troubadours, l'un des plus habiles artisans de l'ancien provençal. Dante...
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE (Arts et culture) - La littérature
- Écrit par Marc CHÉNETIER , Rachel ERTEL , Yves-Charles GRANDJEAT , Jean-Pierre MARTIN , Pierre-Yves PÉTILLON , Bernard POLI , Claudine RAYNAUD et Jacques ROUBAUD
- 40 118 mots
- 25 médias
...cas de distances culturelles significatives. La vision de la culture des trois hommes trouve une expression fort variée dans leurs œuvres respectives. Pound, passé le moment imagiste et militant, dépassée l'impasse « vorticiste » de circonstance, bâtit ses Cantos sur un prodigieux florilège...
IMAGISTES
- Écrit par Henri FLUCHÈRE
- 2 159 mots
- 2 médias
Le terme fut inventé en 1912 par Ezra Pound (1885-1972), le poète américain, provisoirement transplanté en Angleterre. Mais la prise de conscience de la doctrine imagiste, et même de l'œuvre imagiste, est difficile à fixer dans le temps. Des poèmes prétendument imagistes avaient vu le jour dès 1908,...
Afficher les 9 références