‘AṬṬĀR FARĪD AL-DĪN MUḤAMMAD B. IBRAHĪM dit (1119 env.-env. 1190)
Bibliographie
Œuvres de Farīd al-Dīn ‘Aṭṭār
Tezkereh-i-Evlia. Le Mémorial des saints, trad. A. Pavet de Courteille, 2 vol., Paris, 1889-1890, rééd. 1976 ; Muslim Saints and Mystics. Episodes from the Tadhkirat al-Auliya', trad. A. J. Arberry, Londres, 1966, rééd. 1976 ; Mantic Uttair ou Le Langage des oiseaux, poème de philosophie religieuse, trad. J. H. Garcin de Tassy, Paris, 1863, rééd. 1991 ; Le Livre divin (Elahi-Nameh), trad. F. Rouhani, Paris, 1961 ; The Ilāhī-Nāma or Book of God, trad. J. A. Boyle, Manchester Univ. Press, 1976 ; Le Livre des secrets (Asrār-Nāma), trad. C. Tortel, Paris, 1985.
Études
H. Corbin, Avicenne et le récit visionnaire, t. I, Paris, 1954
H. Ritter, Das Meer der Seele, Leyde, 1955 ; « ‘Aṭṭār », in Encyclopédie de l'Islam, t. I, Paris, 1958.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Charles-Henri de FOUCHÉCOUR : professeur à l'Institut national des langues et civilisations orientales
Classification
Autres références
-
AVICENNE, arabe IBN SĪNĀ (980-1037)
- Écrit par Henry CORBIN
- 8 902 mots
- 1 média
...il y en aura plus d'une imitation, l'ensemble formant un cycle qui trouvera son couronnement dans l'admirable épopée mystique persane de Farīdoddīn ‘Attār (xiie s.). Le Récit de Salamān et Absāl, c'est le drame des deux héros de la partie finale du Livre des directives et des remarques... -
LYRISME
- Écrit par Jamel Eddine BENCHEIKH , Jean-Pierre DIÉNY , Jean-Michel MAULPOIX , Vincent MONTEIL et René SIEFFERT
- 10 725 mots
- 2 médias
Attâr (« le droguiste »), qui vécut (selon Naficy) de 1140 à 1230, nous a laissé deux chefs-d'œuvre, le Masnavi et Le Livre divin (Elâhi Nâmé), où l'un de ses plus récents traducteurs, Fuad Rouhani (1961), déplore « une absence relative de l'élan lyrique », mais en reconnaissant que...
