Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

PESSOA FERNANDO (1888-1935)

Bibliographie

Œuvres de Fernando Pessoa

English Poems, Lisbonne, 1921 ; Mensagem, 1934 ; Obras completas, Atica, Lisbonne, 1942-1982 ; Obra poética, Aguilar, Rio de Janeiro, 1960 ; Le Gardeur de troupeaux, trad. A. Guibert, Gallimard, 1960 ; Poésies d'Alvaro de Campos, ibid., 1968 ; Obras en prosa, Aguilar, 1974 ; Obras, Lello, Porto, 1986 ; Quatrains, trad. H. Deluy, Éd. Unes, Paris, 1986 ; Fausto, Presença, Lisbonne, 1988 ; Œuvres, C. Bourgois, Paris, 1988-1992 ; Œuvres complètes, La Différence, Paris, 4 vol. parus, 1988-1989 ; L'Heure du diable, Corti, Paris, 1989 ; La Mort du prince, Christian Bourgois, 1989.

Anthologies

J. Blanco, Pessoa en personne, lettres et documents, La Différence, 1986, éd. rev. et corr. 2003

A. Guibert, F. Pessoa, Seghers, Paris, 1960 ; Visage avec masques, Eibel, Lausanne, 1978

R. Hourcade, Fragments d'un voyage immobile, Rivages, Paris, 1990

R. Rita Lopes, Le Théâtre de l'Être, La Différence, 1985

J. A. Seabra, Le Retour des dieux, manifestes du modernisme portugais, Champ libre, Paris, 1973.

Études

J. Balso, Pessoa, le passeur métaphysique, Seuil, Paris, 2006

J. Blanco, Esboço de uma bibliografia, Lisbonne, 1985

R. Bréchon, Étrange étranger : une biographie de Fernando Pessoa, Christian Bourgois, Paris, 1996 ; L’Innombrable : un tombeau pour Fernando Pessoa, ibid., 2001

J. Prado Coelho, Diversidade e unidade em F. Pessoa, Lisbonne, 1949

Europe, no spéc. 710, 1988

J. Gil, Pessoa, ou la Métaphysique des sensations, La Différence, 1988

M. J. de Lancastre, Une photobiographie, C. Bourgois, 1990

T. Rita Lopes, Pessoa et le drame symboliste, Paris, 1977

E. Lourenco, F. Pessoa roi de notre Bavière, Séguier, Paris, 1988 ; Pessoa l'étranger absolu, Métailié, Paris, 1990

J. A. Seabra, Pessoa, ou le Poétodrame, Corti, 1988

J. Gaspar Simoes, Vida e obra de F. Pessoa, Lisbonne, 1950

A. Tabucchi, Une malle pleine de gens, Christian Bourgois, 1992 ; La Nostalgie, l’automobile et l’infini : lecture de Pessoa, Seuil, Paris, 1998 ; La Nostalgie du possible : sur Pessoa, ibid., 2003.

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

  • : agrégé des lettres, ancien directeur de l'Institut français de Lisbonne

Classification

Média

Fernando Pessoa - crédits :  Apic/ Getty Images

Fernando Pessoa

Autres références

  • MARLEAU DENIS (1954- )

    • Écrit par
    • 1 304 mots
    • 1 média

    Né à Québec en 1954, directeur depuis 1982 de la Compagnie Ubu qu'il a fondée et avec laquelle il a créé vingt spectacles, Denis Marleau pratique aussi bien le montage de textes que l'adaptation d'écrits non théâtraux et la mise en scène d'œuvres dramatiques. Les montages sont réalisés surtout dans...

  • MESSAGE, Fernando Pessoa - Fiche de lecture

    • Écrit par
    • 852 mots
    • 1 média

    Message fut publié en 1934, un an avant la mort de son auteur, Fernando Pessoa (1888-1935). Le poète portugais avait peu publié avant cette date : l'œuvre multiple qui allait lui valoir une célébrité universelle ne vit le jour qu'après sa mort.

    À l'instar des Lusiades de Camões,...

  • PORTUGAL

    • Écrit par , , , , , , et
    • 39 954 mots
    • 24 médias
    Le xxe siècle littéraire commence avec le mouvement qui se déclenche, vers 1915, à partir de la revue Orfeu, et auquel sont liés les noms de Fernando Pessoa, Mário de Sá Carneiro et Almada Negreiros. Orfeu constitue le moment le plus intensément révolutionnaire de la littérature portugaise...
  • TABUCCHI ANTONIO (1943-2012)

    • Écrit par
    • 1 681 mots
    • 1 média
    ...nouvelles révèle le talent d'un écrivain confirmé, qui excelle dans la forme du récit bref. La figure fantasmatique et omniprésente du poète Fernando Pessoa, dont Tabucchi a traduit et commenté une bonne partie de l'œuvre, confère à ces histoires, riches en références intertextuelles, un ton profondément...