DOSTOÏEVSKI FIODOR MIKHAÏLOVITCH (1821-1881)
Bibliographie
Œuvres de Dostoïevski
Souvenirs de la maison des morts, trad. L. Desormonts et H. Mongault, coll. Folio classique, Gallimard, Paris, 1977 ; Le Double, trad. G. Aucouturier, ibid., 1980 ; Les Nuits blanches. Le Sous-Sol, trad. P. Pascal et B. de Schlœzer, ibid., 1982 ; Douce. LeSonge d’un homme ridicule, trad. G. Aucouturier, coll. Folio bilingue, ibid., 1992 ; Les Frères Karamazov, trad. H. Mongault, coll. Folio classique, ibid., 1994 ; L’Idiot, trad. A. Mousset, ibid., 1994 ; Crime et châtiment, trad. D. Ergaz et V. Pozner, ibid., 1995 ; Carnets du sous-sol, trad. B. de Schlœzer, coll. Folio bilingue, ibid., 1995 ; Les Démons, trad. B. de Schlœzer, coll. Folio classique, ibid., 1997 ; L’Adolescent, trad. P. Pascal, ibid., 1998 ; Notes d’hiver sur impressions d’été, trad. A. Markowicz, coll. Babel, Actes Sud, Paris, 2001 ; Humiliés et offensés, trad. F. Marrou-Flamant, coll. Folio classique, Gallimard, 2003 ; Les Pauvres Gens, trad. S. Luneau, ibid., 2005.
Études
D. Arban, Dostoïevski par lui-même, Seuil, Paris, 1962
M. Bakhtine, Problèmes de la poétique de Dostoïevski, L'Âge d'homme, Lausanne, 1970
N. A. Berdiaev, L'Esprit de Dostoïevski, Stock, Paris, 1946
J. Catteau, La Création littéraire chez Dostoïevski, Inst. d'études slaves, Paris, 1978
J. Catteau dir., « Dostoïevski », in Cahiers de l'Herne, no 24, Paris, 1973
J. Catteau & J. Rolland dir., Dostoïevski, Verdier, Lagrasse, 1983
J. Frank, Dostoevsky. The Seeds of Revolt (1821-1849), Princeton University Press, Princeton (N. J.), 1976
A. Gide, Dostoïevski. Articles et causeries, Gallimard, 1964, rééd. 1981
K. Motchoulski, Dostoïevski.L’Homme et l'Œuvre, trad. G. Walter, Payot, Paris, 1963
M. Niqueux, Dictionnaire Dostoïevski, Inst. d’études slaves, 2021
P. Pascal, Dostoïevski, l'homme et l'œuvre, L'Âge d'homme, 1970, rééd. 1985 ; Dostoïevski, Desclée de Brouwer, Paris, 1969.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Encyclopædia Universalis : services rédactionnels de l'Encyclopædia Universalis
- Pierre PASCAL : ancien élève de l'École normale supérieure, professeur honoraire de russe à l'université de Paris-Sorbonne
Classification
Média
Autres références
-
LES FRÈRES KARAMAZOV, Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski - Fiche de lecture
- Écrit par Jacques CATTEAU
- 1 945 mots
- 1 média
Dernier grand roman de F. M. Dostoïevski (1821-1881) Les Frères Karamazov paraissent en revue de 1879 à 1880 dans Le Messager russe. À mesure des livraisons, le succès va grandissant, renforcé par les lectures qu'en donne l'écrivain aux soirées littéraires du moins dans le public car la presse...
-
I DEMONI (mise en scène P. Stein)
- Écrit par Jean-Louis BESSON
- 1 099 mots
Peter Stein a tiré des Démons, le roman de Dostoïevski, un spectacle-fleuve de près de douze heures, joué en italien et rassemblant vingt-six comédiens. Créé en mai 2009 à San Pancrazio en Ombrie, le spectacle a été représenté à Paris du 18 au 26 novembre 2010 au Théâtre national de l'Odéon (dans...
-
BAKHTINE MIKHAÏL MIKHAÏLOVITCH (1895-1975)
- Écrit par François POIRIÉ
- 1 060 mots
Né à Orel (Russie) dans une famille de vieille noblesse dont plusieurs membres illustrèrent l'histoire et la culture russes, Mikhaïl Bakhtine fait ses études secondaires au lycée d'Odessa. En 1913, il entre à la faculté d'histoire et de philologie de l'université de Novorossiisk (aujourd'hui université...
-
LES DÉMONS, Fiodor Dostoïevski - Fiche de lecture
- Écrit par Louis ALLAIN
- 1 334 mots
- 1 média
Les Démons, de Fiodor Dostoïevski (1821-1881), parurent dans Le Messager russe, une revue libérale de droite, entre janvier et novembre 1871 pour les deux premières parties et en novembre-décembre 1872 pour la troisième partie. Il s'agit du troisième roman-tragédie de l'écrivain après ...
-
L'IDIOTIE (J.-Y. Jouannais)
- Écrit par Hervé GAUVILLE
- 922 mots
N'est pas idiot qui veut. À partir d'articles publiés dans des revues artistiques (telles qu'art press, dont il fut le rédacteur en chef adjoint de 1991 à 1999), de conférences données dans diverses universités et de réflexions inédites, le critique d'art Jean-Yves Jouannais...
-
NIHILISME
- Écrit par Jean GRANIER
- 4 436 mots
- 2 médias
...monde. Tout dépend alors de l'attitude que l'on adopte en face de cette découverte. On peut s'abîmer dans une méditation morose sur la vanité de toute vie. Dostoïevski, dans les « Carnets » de Crime et châtiment, note : « Le nihilisme, c'est la bassesse de la pensée. Le nihiliste, c'est le laquais de... - Afficher les 9 références