FRANCE (Arts et culture) La langue française

Histoire

M. Blancpain, Les Lumières de la France. Le français dans le monde, Paris, 1968

M. Blancpain & A. Reboullet dir., Une langue, le français aujourd'hui dans le monde, Paris, 1976

F. Brunot, Histoire de la langue française, des origines à nos jours, 13 vol., Paris, 1906-1953, rééd. Paris, 1966-1972

M. Cohen, Histoire d'une langue : le français, des lointaines origines à nos jours, Paris, 1950, 4^e éd., Paris, 1973

J. Chaurand, Histoire de la langue française, coll. Que sais-je ?, Paris, 1969

C. Désirat & T. Hordé, La langue française au XX^e siècle, Paris, 1976

A. François, Histoire de la langue française cultivée, des origines à nos jours, 2 vol., Genève, 1959

C. Marcello-Nizia, Histoire de la langue française aux XIV^e et XV^e siècles, Paris, 1979

A. Reboullet & M. Tétu dir., Guide culturel. Civilisations et littératures d'expression française, Paris, 1977

J. P. Seguin, La Langue française au XVIII^e siècle, Paris, 1972

A. Valdman dir., Le Français hors de France, Paris, 1979.

Esthétique

Il n'existe aucun livre qui traite effectivement ce sujet. En revanche, il en est beaucoup où il se trouve abordé ou effleuré de manière occasionnelle. On n'a retenu ici que les plus suggestifs.

Ouvrages antérieurs à 1900

J. Du Bellay, La Deffence et illustration de la langue françoise, 1549, éd. S. Silvestre de Sacy, in Les Regrets et les Antiquités de Rome, Paris, 1967

H. Estienne, La Precellence du langage françois, Paris, 1579

D. Bouhours, Les Entretiens d'Ariste et d'Eugène (en partic. le II^e Entretien : « La Langue française »), 1671, éd. F. Brunot, Paris, 1962

J. de La Bruyère, Discours de réception à l'Académie française, 1693, éd. G. Mongrédien in Les Caractères, Paris, 1954

G. L. de Buffon, Discours de réception à l'Académie française (Discours sur le style), Paris, 1753

A. de Rivarol, De l'universalité de la langue française, 1784, éd. H. Juin, Paris, 1966

R. de Gourmont, Esthétique de la langue française, 1899, éd. R. L. Wagner, Paris, 1955.

XXe siècle

C. Bally, Traité de stylistique française, 1909, 3^e éd., Genève-Paris, 1951

P. Charaudeau, Grammaire du sens et de l'expression, Hachette, 1992

F. Gadet, Le Français ordinaire, A. Colin, 1989

A. Malblanc, Pour une stylistique comparée du français et de l'allemand, 1944, rééd., Paris, 1961

J. Marouzeau, Précis de stylistique française, 1946, 3^e éd., Paris, 1950 ; Aspects du français, 1950, rééd., Paris, 1963

R. Queneau, « Préface » à l'Anthologie des jeunes auteurs, Paris, 1955

M. Roques, A. Siegfried et al., Cinq Propos sur la langue française, Paris, 1955

N. Ruwet, Langage, musique, poésie, Seuil, Paris, 1972

J.-P. Vinay & J. Darbelnet, Stylistique comparée du français et de l'anglais, 1958, éd. rev. et corr., Paris, 1968.

Une langue plurielle

A. Bentolila, Le Verbe contre la barbarie, Odile Jacob, Paris, 2007

P. Bergounioux, Aimer la grammaire, Nathan, Paris, 2004

B. Cerquiglini, Une langue orpheline, Minuit, Paris, 2007

P. Encrevé & M. Braudeau, Conversations sur la langue française, Gallimard, Paris, 2007

H. Meschonnic, De la langue française. Essai sur une clarté obscure, Hachette Littératures, Paris, 1997

J.-C. Milner, L'Amour de la langue, Seuil, Paris, 1978

E. Orsenna, La grammaire est une chanson douce, Stock, Paris, 2001

A. Rey, L'Amour du français, contre les puristes et autres censeurs de la langue, Denoël, Paris, 2007

A. Rey, F. Duval & G. Siouffi, Mille Ans de langue française, Perrin, Paris, 2007.