Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

JOYCE JAMES (1882-1941)

Bibliographie

Œuvres de James JoyceŒuvres, 2 vol., J. Aubert éd., coll. La Pléiade, Gallimard, Paris, 1982, 1995 ; Finnegans Wake, Faber, Londres, 1939 ; Finnegans Wake, fragments adaptés par A. Du Bouchet, suivi de Anna Livia Plurabelle, Gallimard, 1962 ; Finnegans Wake, trad. P. Lavergne, ibid., 1982 ; Ulysse, nouv. trad. sous la dir. de J. Aubert, ibid., 2006. Études D. Attridge dir., The Cambridge Companion to James Joyce, Cambridge Univ. Press, 1990

J. Aubert, Introduction à l'esthétique de James Joyce, Paris, 1973

J. Aubert & M. Jolas éd., Joyce and Paris, colloque, C.N.R.S., Paris, Lille, 1979

B. Benstock, James Joyce, F. Ungar, Londres, 1985

Z. Bowen & J. F. Carens éd., A Companion to James Joyce Studies, Greenwood, Westport, 1984

F. Budgen, James Joyce et la création d'« Ulysse », Paris, 1975 ; James Joyce and the Making of « Ulysses » and Other Writing, Oxford Univ. Press, 1989

H. Cixous, L'Exil de James Joyce, Paris, 1968

J. Derrida, Ulysse gramophone, Galilée, Paris, 1987

U. Eco, L'Œuvre ouverte, Seuil, 1965

R. Ellmann, James Joyce, Oxford, 1959, trad. franç. 1987

G. Freund, Trois Jours avec Joyce, Denoël, Paris, 2006

S. Gilbert, James Joyce's Ulysses, Londres, 1930

L. Gillet, Stèle pour James Joyce, Paris, 1946

S. Givens dir., James Joyce. Two Decades of Criticism, New York, 1948

« James Joyce », in Cahiers de l'Herne, Paris, 1985

H. Levin, James Joyce. A Critical Introduction, Norfolk, 1941, éd. rev. 1960

W. Litz, The Art of James Joyce, Londres, 1961

J.-J. Mayoux, James Joyce, Paris, 1965

J. Paris, Joyce par lui-même, Paris, 1957

P. Parrinder, James Joyce, Cambridge Univ. Press, 1984

J. M. Rabaté, James Joyce, Hachette, 1993

B. Schlossman, Joyce's Catholic Comedy of Language, Univ. of Wisconsin Press, Madison, 1985. Études sur Finnegans Wake : J. Atherton, Books at the Wake, Londres, 1959

J. Aubert, Introduction à l'esthétique de J. Joyce, Paris, 1973

S. Beckett et al., Our Examination..., Londres, 1929

R. Begnal & F. Senn, A Conceptual Guide to « Finnegans Wake », Londres, 1974

J. Bishop, Joyce's Book of the Dark « Finnegans Wake », Univ. of Wisconsin Press, 1986

A. Burgess, Joysprick. An Introduction to the Language of J. Joyce, Londres, 1973

J. Campbell & H. M. Robinson, A Skeleton Key to « Finnegans Wake », Londres, 1947

A. Glasheen, A Third Census of « Finnegans Wake », Univ. of California Press, 1977

C. Hart, Structure and Motif in « Finnegans Wake », Londres, 1962 ; Concordance to « Finnegans Wake », Minneapolis, 1963

D. Hayman, A First Draft Version of « Finnegans Wake », Austin, 1963

C. Jacquet, Joyce et Rabelais, Paris, 1972

C. Jacquet dir., Genèse de Babel. Joyce et la création, C.N.R.S., 1985

R. Mc Hugh, The Sigla of « Finnegans Wake », Londres, 1978 ; Annotations to « Finnegans Wake », Routledge, Londres, 1980.

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

Classification

Média

James Joyce - crédits : Hulton-Deutsch Collection/ Corbis Historical/ Getty Images

James Joyce

Autres références

  • ULYSSE, James Joyce - Fiche de lecture

    • Écrit par
    • 895 mots
    • 1 média

    L'année de la parution du poème de T. S. Eliot, La Terre vaine (1922), parut Ulysse de l'écrivain irlandais James Joyce (1882-1941), autre tournant majeur de la révolution moderniste. Rédigé entre 1914 et 1921, de Trieste à Zurich, de Zurich à Paris, il fut d'abord publié dès 1921 sous forme...

  • BEACH SYLVIA (1887-1962)

    • Écrit par
    • 607 mots

    Sylvia Beach fut, avec Adrienne Monnier, l'une des grandes figures de la vie littéraire parisienne, en particulier dans les années 1920, lorsque sa librairie offrait aux écrivains expatriés un lieu de rencontre et accueillait les auteurs français qui découvraient un nouveau continent, la littérature...

  • BECKETT SAMUEL (1906-1989)

    • Écrit par
    • 4 808 mots
    • 4 médias
    ...influences qui ont pu s'exercer sur Beckett, celle de Proust – auquel il consacre un essai en anglais dès 1931 – n'est sans doute pas la moins forte. Certes, Joyce pourra un temps subjuguer son cadet, qui fut son ami et son secrétaire, et continuer à long terme de hanter son esprit (notamment lorsqu'il s'agit...
  • BURGESS ANTHONY (1917-1993)

    • Écrit par
    • 996 mots

    En 1971, Anthony Burgess connut pour la première fois la grande notoriété lorsque fut porté à l'écran (par Stanley Kubrick) le roman Orange mécanique (The Clockwork Orange) qu'il avait publié en 1962 et qui reste sans doute son plus brillant exploit. C'est une fable anti-utopique dans la...

  • DUJARDIN ÉDOUARD (1861-1949)

    • Écrit par
    • 124 mots

    Écrivain, essayiste, poète et ami de Mallarmé, connu surtout pour son roman Les lauriers sont coupés (1887), où il emploie pour la première fois le « monologue intérieur », procédé tout à fait nouveau d'expression psychologique, repris par Joyce dans Ulysse.

    Dujardin a été associé...

  • Afficher les 11 références