JIN PING MEI [KIN P'ING MEI](fin XVIe s.), roman
Bibliographie
Fleur en Fiole d'Or, 2 vol., trad. A. Lévy, coll. La Pléiade, Gallimard, Paris, 1985
J. Brömmelhörster, Chinesische Romanliteratur im Westen, Brookmeyer, Bochum, 1990
P. D. Hanan, « The Text of the Chin P'ing Mei », in Asia Major, t. IX, no 1, 1962 ; « Sources of the Chin P'ing Mei », ibid., t. X, no 1, 1963
A. Lévy, « Un texte burlesque du xvie siècle », in Bull. École franç. Extrême-Orient, 1969 ; « About the date of the first printed edition of the Chin P'ing Mei », in Clear, t. I, univ. de Wisconsin, 1979 ; « Pour une clarification de quelques aspects de la problématique du Jin Ping Mei » in T'oung Pao, t. LXVI, no 4-5, 1980 ; « Recent Chinese Publications on the Chin P'ing Mei », in Clear, t. III, no 1, 1981
Pan Kaipei, « Jin Ping Mei de chansheng he zuozhe », in Guangming ribao, 29 août 1954
J.-P. Porret, Kin P'ing Mei ou les Six Fleurs du mandarin, (d'après la version allemande abrégée de F. Kuhn), Paris, 1949-1952, 1978-1979.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- André LEVY : professeur à l'université de Paris-VII, responsable de la section d'études chinoises à l'université de Bordeaux-III
Classification
Autres références
-
PRUNIER EN FIOLE D'OR (JIN PING MEI), anonyme - Fiche de lecture
- Écrit par Jean-François PÉPIN
- 881 mots
C'est sous la dynastie des Ming, au xvie siècle, qu'apparaissent en Chine des romans traitant de la vie des hommes et de leurs mœurs, connus sous le nom de « livres sur les passions du temps ». Le Jin Ping Mei, parfois attribué à Wang Shizheng (1526-1590), est le plus fameux de tous....
-
ROMAN - Genèse du roman
- Écrit par ETIEMBLE
- 5 817 mots
- 1 média
...bourgeoisie et formant un prolétariat, également urbains : c'est le temps du Xi you ji – notre Singe pèlerin, ou Voyages en Occident – (1570), du Jin ping mei(1610), lequel ouvre aux Chinois le gynécée d'un riche marchand, mais dont l'anecdote est transposée en « roman historique » sous les Song,...