PACHECO JOSÉ EMILIO (1939-2014)

Poète, auteur d’ouvrages de fiction et d’essais, le Mexicain José Emilio Pacheco écrivit au début de sa carrière des vers qui recouraient à une imagerie surréaliste et symbolique pour aborder des sujets brûlants tels que la pollution, la pauvreté et la bureaucratie gouvernementale, avant d’adopter une approche plus simple, plus directe à l’appui de sa conception de l’histoire comme série cyclique d’événements qui ne cessent de hanter l’humanité. L’ensemble de son œuvre fut couronné en 2009 par le prix Cervantès, la plus haute récompense dans le domaine des lettres hispaniques.

José Emilio Pacheco naît le 30 juin 1939 à Mexico. Alors qu’il est étudiant à l’université nationale autonome du Mexique, il écrit plusieurs pièces de théâtres, qui ne seront jamais publiées, et dirige la rédaction (1957-1958) du supplément littéraire de la revue Estaciones. Sa première œuvre à paraître est un recueil de nouvelles,La sangre de Medusa(1958), qui dénote l’influence de Jorge Luis Borges.Los elementos de la noche(1963) regroupe ses poésies et ses essais publiés dans des périodiques entre 1958 et 1962. Les vers d’El reposodelfuego(1966) sont une méditation sur un monde en décomposition et le romanTu mourras ailleurs(Moriráslejos,1967) décrit les massacres commis contre les Juifs à travers les siècles. Certains poèmes deNo me preguntescómopasa eltiempo(1969) révèlent un désir nostalgique de revivre le passé, parfois associé à une ironie subtile, tandis que ceux d’Islas a la deriva(1976) sont une réinterprétation de l’histoire et de la mythologie. Suivront, entre autres,Ayeres nuncajamás(1978), Desdeentonces : poemas, 1975-1978 (1980) et Siglopasado (desenlace) : poemas, 1999-2000 (2000).Il meurt à Mexico le 26 janvier 2014.

—  ENCYCLOPÆDIA UNIVERSALIS