LEZAMA LIMA JOSÉ (1910-1976)
Bibliographie
Œuvres de José Lezama Lima traduites en français
Paradiso, trad. Didier Coste, Seuil, Paris, 1971 ; Oppiano Licario, trad. Benito Pelegrin, Seuil, 1991 ; Dador, trad. Gérard de Cortange, Flammarion, Paris, 1981 ; Introduction aux vases orphiques, trad. Albert Bensoussan, Flammarion, 1983 ; Le Jeu des décapitations, trad. Benito Pelegrin, Seuil, 1991.
Études
Coloquio internacional sobre la obra de José Lezama Lima, C.R.L.A., Poitiers, Fundamentos, Madrid, 1984
J. Cortázar, Le Tour du jour en quatre-vingts mondes, Gallimard, Paris, 1980.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Claude FELL : professeur émérite à l'université de Paris-III-Sorbonne nouvelle
Classification
Autres références
-
PARADISO, José Lezama Lima - Fiche de lecture
- Écrit par Claude FELL
- 764 mots
La publication du premier roman de José Lezama Lima (1910-1976), Paradiso, dont la suite, Oppiano Licario, ne paraîtra qu'après sa mort, s'intègre comme un élément majeur dans ce que l'écrivain cubain appelait son « système poétique du monde » : un monde régi non pas par les lois de la causalité...
-
AMÉRIQUE LATINE - Littérature hispano-américaine
- Écrit par Albert BENSOUSSAN , Michel BERVEILLER , François DELPRAT et Jean-Marie SAINT-LU
- 16 963 mots
- 7 médias
Inclassables sont des œuvres telles que Paradiso (1966) de José Lezama Lima, somptueux bouillonnement mémorieux d'une enfance cubaine, Tres tristes tigres (1967, (Trois Tristes Tigres), jacassante randonnée nocturne dans le langage et le nonsense, de Guillermo Cabrera Infante (1929-2005) qui... -
CARAÏBES - Littératures
- Écrit par Jean-Pierre DURIX , Claude FELL , Jean-Louis JOUBERT et Oruno D. LARA
- 15 575 mots
- 4 médias
Comme Carpentier, José Lezama Lima (1910-1976) se réclame du baroque. Mais alors que pour Carpentier cette notion renvoie à une interrogation identitaire, pour Lezama il s'agit d'une poétique. Créateur et animateur de revues (en particulier, Orígenes, entre 1944 et 1956), poète, essayiste...