Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

KONJAKU MONOGATARI SHŪ

Bibliographie

Histoires qui sont maintenant du passé (cinquante contes du Konjaku monogatari shū), prad. B. Frank, Paris, 1968, rééd. 1987

Nihon bungaku taikei, vol. XXII à XXVI : Konjaku monogatari shū, Tōkyō, 1959-1963. Kobayashi H., The Human Comedy of Heian Japan. A Study of the Secular Stories in the Twelfth-century Collection of Tales, Tōkyō, 1979.

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

  • : professeur à l'Institut national des langues et civilisations orientales

Classification

Autres références

  • AKUTAGAWA RYŪNOSUKE (1892-1927)

    • Écrit par
    • 1 283 mots
    ...la passion de son métier, l'auteur tente sans cesse d'autres expériences. Il utilise les textes classiques, qu'il amalgame et découpe à sa guise : le Konjaku-monogatari, le célèbre recueil de contes de la fin du xie siècle, pour Rashōmon, le Konjaku encore et l'Uji-shūi-monogatari pour Le...
  • BOUDDHISME (Les grandes traditions) - Bouddhisme japonais

    • Écrit par
    • 13 492 mots
    • 1 média
    ...tradition orale et s'intéresse aux moines thaumaturges révérés par le peuple. Mais le monument le plus imposant relevant de ce genre est sans contredit le Konjaku monogatari (dont une partie a été traduite en français par B. Frank sous le titre Histoires qui sont maintenant du passé), énorme compilation...
  • NOUVELLE

    • Écrit par et
    • 5 148 mots
    ...et restent autonomes, elles peuvent se présenter en vrac – c'est le cas le plus fréquent – ou s'organiser vaguement selon le contenu – c'est le cas du Konjaku monogatari : plein de piété bouddhique et de souci prédicant, l'auteur, quel qu'il soit, de ce monument littéraire a réparti ses histoires par...