Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

BATIOUCHKOV KONSTANTIN NIKOLAÏEVITCH (1787-1855)

D'origine noble, mais pauvre, Batiouchkov fait des études à Saint-Pétersbourg, se lie avec N. I. Gneditch, le traducteur de l'Iliade, et traduit lui-même Tibulle, Pétrarque, l'Arioste, le Tasse, Parny. Classique dans la forme, par l'abondance des images mythologiques, des références à l'Antiquité, Batiouchkov est sensible à la confidence lyrique, à la rêverie, sans tomber dans les outrances du sentimentalisme ou dans la fantasmagorie. Poète de l'amour, il chante les joies terrestres, la liberté païenne : L'Heure joyeuse (Vesëlyjčas, 1810), La Bacchante (Vakkhanka, 1817). La clarté, la plasticité et la musicalité de ses vers font de lui un maître, un précurseur de Pouchkine. Engagé volontaire en 1807, il participe aux campagnes contre Napoléon jusqu'en 1814, écrit des vers patriotiques, visite Paris, Londres, Stockholm et se retrouve, sans but, en Russie. Il est admis, en 1815, dans la société d'Arzamas et dirige ses flèches satiriques contre Chichkov. Un premier recueil, Essais en vers et en prose (Opyty v stikhakh i proze), paraît en 1817. En 1818, il part pour l'Italie comme secrétaire de la mission diplomatique, mais subit les brimades de ses supérieurs. Déchiré entre une vaine aspiration aux joies terrestres et la solitude tragique du poète persécuté, ainsi qu'en témoigne son élégie Le Tasse mourant (Umirajuščij Tass), il sombre dans la folie dès 1822.

— Alexandre BOURMEYSTER

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

  • : agrégé de l'Université, docteur ès lettres, maître de conférences à l'université de Grenoble-III

Classification

Autres références

  • POUCHKINE ALEXANDRE SERGUEÏEVITCH (1799-1837)

    • Écrit par
    • 3 365 mots
    • 1 média
    ...publie son épître « À l'ami poète » ; l'année suivante, lors d'une séance solennelle d'examens, le vieux poète Derjavine, devant lequel il lit un poème composé pour la circonstance, salue en lui un successeur ; ses aînés, les poètes préromantiques Joukovski etBatiouchkov, viennent faire sa connaissance.
  • RUSSIE (Arts et culture) - La littérature

    • Écrit par , , , et
    • 23 999 mots
    • 7 médias
    ...harmonieuse » sur l'emphase rocailleuse des classiques : les artisans de cette révolution sont Vassili Joukovski (Žukovskij, 1783-1852), introducteur en Russie du romantisme anglais et allemand, et ConstantinBatiouchkov (Batjuškov, 1787-1855), disciple de l'Arioste, du Tasse, de Parny et de l'Anthologie.