Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

STERNE LAURENCE (1713-1768)

Bibliographie

Œuvres de Laurence Sterne

Works, éd. W. L. Cross, 12 vol., New York, 1904 ; La Vie et les opinions de Tristram Shandy (The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, 1760-1767), trad. C. Mauron, Paris, 1946, éd. S. Soupel, Garnier-Flammarion, Paris, 1998, nouv. trad. G. Jouvet, Tristram, Auch, 2004 ; Le Voyage sentimental en France et en Italie (A Sentimental Journey Through France and Italy, 1768), trad. A. Digeon, Paris, 1934, éd. S. Soupel, Garnier-Flammarion, 1981 ; Le Roman politique, suivi du Journal à Eliza, trad. S. Soupel, Cent pages, Grenoble, 1987.

Études

H. Anderson, Tristram Shandy : an Authoritative Text, Backgrounds and Sources, Criticism, Norton Critical Edition, 1979

A. H. Cash, Sterne's Comedy of Moral Sentiments. The Ethical Dimension of the « Journey », Pittsburgh (Pa.), 1966 ; L. Sterne, the Early and Middle Years, Methuen, 1975 ; Laurence Sterne, the Later Years, ibid., 1986

A. H. Cash & J. M. Stedmond, The Winged Skull. Essays on Laurence Sterne, New York, 1971

W. Connely, Laurence Sterne as Yorick, New York, 1958

P. Conrad, Shandyism : the Character of Romantic Irony, Blackwell, 1978

W. L. Cross, The Life and Times of Laurence Sterne, 1909, 3e éd. 1967

L. P. Curtis, The Politics of Laurence Sterne, New York, 1929

E. N. Dilworth, The Unsentimental Journey of Laurence Sterne, New York, 1948

J. Downey, The Eighteeth Century Pulpit, Clarendon Press, 1969

P. Fitzgerald, The Life of Laurence Sterne, New York, 1864 (figure dans les vol. II et XII de l'éd. W. L. Cross citée)

H. Fluchère, Laurence Sterne, de l'homme à l'œuvre. Essai d'interprétation de Tristram Shandy, Paris, 1961

A. G. Fredman, Diderot and Sterne, New York, 1955

W. Freedman, L. Sterne and the Origins of the Musical Novel, Georgia Univ. Press, 1978

A. de Froe, Laurence Sterne and His Novels Studied in the Light of Modern Psychology, Groningue, 1925

C. Guilbert, L’Écrivain le plus libre, Gallimard, Paris, 2004

L. Hartley, This Is Lorence, Chapel Hill (N. C.), 1943 ; Laurence Sterne in the Twentieth Century. An Essay and a Bibliography of Sternean Studies, Chapel Hill (N. C.), 1966

W. V. Holtz, Image and Immortality. A Study of Tristram Shandy, Providence (R. I.), 1970

A. Howes, Sterne, the Critical Heritage, Routledge, 1974

O. P. James, The Relations of Tristram Shandy to the Life of Sterne, New York, 1966

R. A. Lanham, Tristram Shandy, the Games of Pleasure, California Univ. Press, 1973

M. Loveridge, L. Sterne and the Argument about Design, Barnes & Noble, 1982

A. D. McKillop, The Early Masters of English Fiction, Laurence (Kan.), 1956

L. Melville, The Life and Letters of Laurence Sterne, Londres, 1911

A. A. Mendilov, Time and the Novel, New York, 1953, rééd. 1965

H. Moglen, The Philosophical Irony of L. Sterne, Gainesville Univ. Press (Fla.), 1975

M. New, The Life and Opinions of Tristram Shandy, Florida Editions, 1978, rééd. MacMillan, Londres, 1992

W. B. Piper, Laurence Sterne, New York, 1965

M. R. B. Shaw, Laurence Sterne, the Making of a Humorist, Folcroft (Pa.), 1957

W. Sichel, Sterne, a Study to Which Is Added the Journal of Eliza, Londres, 1910

P. Stapfer, Laurence Sterne, sa personne et ses ouvrages, Paris, 1870

J. M. Stedmond, The Comic Art of Laurence Sterne, Toronto, 1967

J. Swearingen, Reflexivity in Tristram Shandy : an Essay in Phenomenology, Yale Univ. Press, 1977

W. M. Thackeray, « Sterne », in The English Humorists of the Eighteenth Century, New York, 1889 (violente attaque contre Sterne)

D. Thomson, Wild Excursions : the Life and Fiction of L. Sterne, Weidenfeld, 1972

H. D. Traill, Sterne, New York, 1882

J. Traugott dir., Laurence Sterne, a Collection of Critical Essays, Prentice Hall (N. J.), 1968

L. Van der Hammond, Laurence Sterne's Sermons of Mr. Yorick, New York, 1948

W. B. C. Watkins, Yorick Revisited in Perilous Balance, Princeton (N. J.), 1939

R. Whittaker, Tristam Shandy, Open[...]

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

  • : doyen honoraire de la faculté des lettres et sciences humaines d'Aix-en-Provence

Classification

Média

Vie et opinion de Tristram Shandy - crédits : Print Collector/ Getty Images

Vie et opinion de Tristram Shandy

Autres références

  • TRISTRAM SHANDY, Laurence Sterne - Fiche de lecture

    • Écrit par
    • 793 mots
    • 1 média

    C'est de 1760 à 1767 que Laurence Sterne (1713-1768) écrit les neuf volumes de Tristram Shandy, sous le titre complet de Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman. Ouvrage formidablement novateur, qui rompt l'unité romanesque du récit mise en place par les romanciers anglais du ...

  • ANGLAIS (ART ET CULTURE) - Littérature

    • Écrit par , , , , , et
    • 28 170 mots
    • 30 médias
    ...s'inspirait de Cervantès et des tableaux de William Hogarth. Tobias Smollett (1721-1771) se situe encore davantage dans la tradition picaresque, mais ce sont surtout Laurence Sterne et Jane Austen qui représentèrent les pôles entre lesquels oscille la littérature anglaise : le bizarre et le positif.
  • BAUDELAIRE CHARLES (1821-1867)

    • Écrit par
    • 6 903 mots
    • 2 médias
    ...Arsène Houssaye pour Le Spleen de Pariset, plus encore, au canevas de cette dédicace. Elle commence là où finit le Tristram Shandy (1760-1767) de Laurence Sterne, que Baudelaire connaissait : « Sans queue ni tête. Tout queue et tête. » Ces notations liminaires livrées à l'état brut renvoient vraisemblablement...
  • JACQUES LE FATALISTE ET SON MAÎTRE, Denis Diderot - Fiche de lecture

    • Écrit par
    • 964 mots
    ...exprime, dans la bouche de Jacques, sa croyance dans le déterminisme : s'il n'avait été blessé au genou, il n'aurait été ni soigné, ni amoureux, ni boiteux. À un second niveau, l'image est un écho ironique de la dette qu'a ici Diderot à l'égard du romancier anglais Sterne, dont il plagie ouvertement le livre...
  • PARODIE, littérature

    • Écrit par
    • 5 242 mots
    • 3 médias
    ...», c'est-à-dire de leur transformation mortelle en stéréotypes (Tomachevski, « Thématique », 1925, trad. franç. in Théorie de la littérature, 1965). Prenant l'exemple de Tristram Shandy de Sterne, Chklovski montre comment le récit du romancier anglais met à nu les procédés conventionnels du roman...