MAO DUN [MAO-TOUEN](1896-1981)

Mao Dun wenji (« Œuvres de Mao Dun »), 10 vol., Renmin wenxue chubanshe, Beijing, 1958-1959 ; Mao Dun pinglun wenji (« Œuvres critiques de Mao Dun »), 2 vol., ibid., 1978 ; Mao Dun lun chuangzuo (« Sur la création littéraire »), Shanghai wenyi chubanshe, Shanghai, 1980 ; « Huiyilu » (« Mémoires »), in Xin wenxue shiliao (Documents pour l'histoire de la littérature nouvelle), n^os 1-12, 1978-1981.

Traductions

Maodun, Les Vers à soie du printemps et Autres Nouvelles, trad. Tchen Mien (comprend aussi entre autres La Récolte d'automne, Cruel Hiver, La Boutique de la famille Lin), Éditions en langues étrangères de Beijing, 1958, 1962 ; Les Vers à soie du printemps, trad. C. Vignal (comprend aussi La Récolte d'automne et Cruel Hiver), éd. Acropole, Paris, 1980 ; Minuit, trad. Éditions en langues étrangères de Beijing, 1962, rééd. Laffont, 1971 ; L'Arc-en-ciel, trad. B. Rouis et J. Tardif, L'Acropole, 1981 ; L'Épreuve, trad. M. Loi, Shen Dali et Zhang Shangci, ibid., 1983 ; L'Éclipse, trad. M. Loi et al., N. Blandin, Paris, 1992.

Études

O. Brière, « Un peintre de son temps, Mao T'oen romancier et théoricien », in Bull. Univ. L'Aurore, vol. III, n^o 4, 1943

M. Gallik, The Genesis of Modern Chinese Literary Criticism, Académie des Sciences de Bratislava, Curzon Press, Londres, 1980

M. Goldman, Modern Chinese Literature in the May Fourth Era (J. Berninghausen, The Central Contradiction in Mao Dun's Earliest Fiction ; Y.-S. Chen, Mao Dun and the Use of Political Allegory in Fiction : A Case Study of his « Automn in Kuling »), Harvard Univ. Press, 1977

J. Průšek, « Mao Tun », in Three Sketches on the New Chinese Literature, Academia, Prague, 1969

V. F. Sorokin, Tvorčeskij put' Mao Dunja, Moscou, 1962.