MANDELSTAM OSSIP EMILIEVITCH (1891-1938)
Bibliographie
Œuvres de MandelstamSobranie sočinenij, G. Struve et al. éd., 4 vol., Washington puis Paris, 1966-1981 ; Stihotvorenija, N. Hardžiev et A. Dymšic éd., Leningrad, 1974 ; Tristia et autres poèmes, trad. F. Kérel, Paris, 1975, rééd. 1982 ; La Revue des Belles-Lettres, nos 1-4, trad. P. Jacottet, L. Martinez et div., Genève, 1981 ; Le Sceau égyptien, trad. C. Levenson, Lausanne, 1968 ; La Rage littéraire, trad. L. Denis, Paris, 1972 ; Le Bruit du temps, trad. E. Scherrer, Lausanne, 1972 ; Voyage en Arménie, trad. C. Levenson, L'Âge d'homme, Lausanne, 1973, rééd. 1989 ; Entretien sur Dante, trad. L. Martinez, ibid., 1977 ; La Quatrième Prose, trad. C. Mouze, Paris, 1981 ; trad. A. Markowicz, C. Bourgois, Paris, 1993 ; Le Bruit du temps, L'Âge d'homme, 1983 ; Physiologie de la lecture, trad. A. Du Bouchet, Fourbis, Paris, 1989 ; De la poésie, Gallimard, 1990 ; Poèmes, Globe, Paris, 1992 ; Simple Promesse, trad. P. Jaccottet, La Dogana, Genève, 1994 ; Les Cahiers de Voronej, trad. H. Abril, Circé, Belfort, 1999 ; Les Poèmes de Moscou, trad. H. Abril, ibid., 2001 ; Le Deuxième Livre, trad. H. Abril, ibid., 2002 ; La Pierre, trad. H. Abril, ibid., 2003.
Témoignages et études
J. Blot, Ossip Mandelstam, Paris, 1972
C. Brown, Mandel'štam (en anglais), Cambridge, 1973 et 1978
N. Mandel'štam, Vospominanija, New York, 1970, et Vtoraja kniga, Paris, 1974 (trad. franç. Contre tout espoir, Paris, 1972-1975)
N. Struve, Ossip Mandelstam, Paris, 1982
D. Viat, La Prose de Mandelstam, L'Âge d'homme, 1988.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Michel AUCOUTURIER : professeur à l'université de Paris-Sorbonne et à l'École normale supérieure
Classification
Autres références
-
ŒUVRES COMPLÈTES (O. Mandelstam) - Fiche de lecture
- Écrit par Yves LECLAIR
- 989 mots
Mort le 27 décembre 1938 dans un camp de transit près de Vladivostok, le poète et prosateur russe Ossip Mandelstam, né le 15 janvier 1891 à Varsovie, d’une famille juive, fut un écrivain martyr du totalitarisme au xxe siècle. La précocité de sa vocation littéraire, sa vie de pauvreté et d’exode,...
-
TRISTIA, Ossip Mandelstam - Fiche de lecture
- Écrit par Hélène HENRY
- 1 005 mots
Quand paraît à Berlin, en 1922, le recueil Tristia, Ossip Mandelstam (1891-1938) a trente ans. Né à Saint-Pétersbourg, il est le contemporain d'Anna Akhmatova. C'est-à-dire qu'il appartient à la brillante génération des poètes qui, en 1910, ont mis en question le dualisme symboliste et sa...
-
ACMÉISME
- Écrit par Claude KASTLER
- 599 mots
Du grec akmé, floraison, perfection. Mouvement poétique russe qui réunit en 1912-1914 à Saint-Pétersbourg six poètes : N. Goumilev, sa femme A. Akhmatova, S. Gorodetski, O. Mandelstam, V. Narbout et M. Zenkevitch. En novembre 1911, Goumilev organise les jeunes poètes, qui veulent rejeter la tutelle...
-
BIÉLY ANDRÉI (1880-1934)
- Écrit par Georges NIVAT
- 2 503 mots
Il gesticulait et il dansait comme une ombre chinoise, on eût dit un chef d'orchestre dirigeant quelque partition inachevable devant des salles vides. Lorsqu'il prononçait ses conférences, encadré par deux candélabres, ses traits aigus s'accusaient au reflet des flammes, son haut front luisait, et ses...
-
MANDELSTAM NADEJDA (1899-1980)
- Écrit par Hélène CARRERE D'ENCAUSSE
- 769 mots
Nadejda Iakovlevna Khazina est née à Saratov le 31 octobre 1899, dans une famille juive infiniment cultivée. À ce milieu, elle doit une éducation très poussée et ouverte sur le monde extérieur. Elle étudie la peinture à Kiev avec une artiste d'avant-garde, Alexandra Exter. Elle voyage longuement...
