WRIGHT RICHARD (1908-1960)

Œuvres de Richard Wright

Les Enfants de l'oncle Tom (Uncle Tom's Children, 1938-1940), trad. M. Duhamel, Paris, 1946 ; L'Enfant du pays (Native Son, 1940), trad. H. Bokanowski et M. Duhamel, Paris, 1947 ; Twelve Million Black Voices, New York, 1941 ; Black Boy (1945), trad. M. Duhamel et A. Picard, Paris, 1947 ; Le Dieu des ténèbres (l'essai « I Tried to Be a Communist », 1944, in The God That Failed, 1949), trad. R. Guyonnet, Paris, 1950 ; Le Transfuge (The Outsider, 1953), trad. G. de Montlaur, Paris, 1955 ; Puissance noire (Black Power, 1954), trad. R. Giroux, Paris, 1955 ; Le Dieu de mascarade (Savage Holiday, 1954), trad. J. Fillion, Paris, 1955 ; Bandoeng, 1 500 000 000 hommes (The Color Curtain, 1955), trad. H. Claireau, Paris, 1955 ; Espagne païenne (Pagan Spain, 1957), trad. R. Giroux, Paris, 1959 ; Écoute, homme blanc ! (White Man, Listen, 1957), trad. D. Guillet, Paris, 1959 ; Fïshbelly (The Long Dream, 1958), trad. H. Bokanowski, Paris, 1960 ; Huit Hommes (Eight Men, 1961), trad. C.-E. Magny et J. Bernard, Paris, 1964 ; Bon Sang de bonsoir (Lawd Today, 1964), trad. H. Bokanowski, Paris, 1965 ; Une faim d'égalité (American Hunger, 1977), trad. A. Picard, Paris, 1979

P. Green & R. Wright, Native Son. A Play in Ten Scenes, New York, 1941.

Études

R. Abcarian dir., Richard Wright's Native Son. A Critical Handbook, Belmont (Calif.), 1970

H. Baker dir., Twentieth Century Interpretations of Native Son, Englewood Cliffs (N. J.), 1972

H. Bloom, Richard Wright, Chelsea House, New York, 1987

R. Bone, Richard Wright, Minneapolis, 1969

R. Bone, D. Ray & R. Farnsworth dir., Impressions and Perspectives, Ann Arbor, 1973

M. Fabre, Richard Wright, Lieu commun, Paris, 1986 ; L'Homme qui vivait sous terre, Paris, 1971

M. Fabre & C. Davis, Richard Wright, a Primary Bibliography, Boston, 1982

R. Felgar, Richard Wright, Boston, 1980

J.-A. Joyce, Richard Wright's Art of Tragedy, Univ. of Iowa Press, 1991

D. McCall, The Example of Richard Wright, New York, 1969

E. Margolies, The Art of Richard Wright, Carbondale (Ill.), 1968

C. Webb, Richard Wright. A Biography, New York, 1968.