Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

CHEVALERIE EN ESPAGNE ROMANS DE

Vogue et décadence du genre

Une autre lignée illustre était née en Espagne : celle des Palmerines. Le Palmerín de Oliva eut une première édition en 1511 et semble bien être une imitation de l'Amadis. On y retrouve, en effet, des épisodes semblables : naissance secrète de Palmerin, amours de Palmerin et de Polinarda, triomphe de Palmerin sur le Grand Serpent qui garde la fontaine merveilleuse d'Artifaria. Palmerin résiste lui aussi à la séduction d'autres princesses et devient, comme Esplandian, empereur de Constantinople.

Le Primaleón conte les aventures des deux fils de Palmerin, Primaleón et Polendos, ainsi que celles de Don Duardos, prince d'Angleterre. Cervantès, qui fait brûler le Palmerín de Oliva, ne mentionne pas le Primaleón, mais fait, en revanche, un éloge, jugé excessif de nos jours, du Palmerín de Inglaterra, roman dont le héros est le fils de Don Duardos et qui semble bien être l'œuvre d'un auteur portugais. Les épisodes merveilleux s'y multiplient et le plus célèbre est sans doute celui de la coupe magique, où étaient congelées les larmes de Brandisia.

En dehors de cette série des Palmerines, un autre roman a mérité les éloges de Cervantes. Il s'agit de Tirant lo Blanch, écrit vers 1460 par le Valencien Johannot Martorell, et dont l'originalité vient de la juxtaposition d'aventures épiques, d'évocations historiques (l'expédition des Catalans et des Aragonais en Orient et le destin tragique de Roger de Flor) et de scènes réalistes. De nos jours encore, on peut souscrire au jugement de Cervantès : « Seigneur ! dit le curé, en poussant un grand cri. Voici Tirant le Blanc ! Passez-le-moi, compère, car je réponds d'avoir trouvé en lui des trésors de plaisirs et une mine de divertissement. C'est là que se rencontrent don Kyrie Eleison de Montalbán, un valeureux chevalier, et son frère, Thomas de Montalbán, et le chevalier de Fonseca, et la bataille que le brave Tirant eut avec le dogue, et les finesses de damoiselle Plaisir-de-ma-vie avec les amours et les ruses de la veuve Reposée, et Madame l'Impératrice, éprise d'Hippolyte, son écuyer. Je vous le dis en vérité, seigneur compère, par le style ce livre est le meilleur du monde. Les chevaliers y mangent, dorment et meurent dans leur lit et font leur testament avant de mourir, et l'on y fait mille autres choses qui manquent dans les autres livres de la même espèce » (Id.).

Les romans de chevalerie devinrent de plus en plus extravagants. Il est certain que des œuvres comme Don Cristolián de España, Felixmarte de Hircania, Don Olivante de Laura, Don Belianis de Grecia (prisé par l'empereur Charles V), Don Policisne de Beocia marquent la décadence et l'agonie du genre.

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

  • : maître assistant, agrégée à l'université de Paris-X-Nanterre

Classification

Média

<it>Don Quichotte et Sancho Pança</it>, A. Decamps - crédits :  Bridgeman Images

Don Quichotte et Sancho Pança, A. Decamps

Autres références

  • CERVANTÈS MIGUEL DE (1547-1616)

    • Écrit par
    • 5 482 mots
    • 3 médias
    ...la cervelle a été troublée par la lecture des Amadis et qui entend ressusciter la chevalerie errante. Elle commande, de ce fait, la parodie d'un genre dont s'était détournée la fine fleur de l'aristocratie, depuis l'époque de Charles Quint, et qui, semble-t-il, touchait depuis lors d'autres catégories...
  • CERVANTÈS, 450 ANS APRÈS

    • Écrit par
    • 1 456 mots

    En 1997, l'Espagne a célébré avec éclat le quatre cent cinquantième anniversaire de la naissance de Miguel de Cervantès, le 29 septembre (?) 1547, à Alcalá de Henares (Castille). Une exposition, dans cette ville, a évoqué « Cervantès et le monde cervantin dans l'imagination romantique »....

  • DON QUICHOTTE (M. de Cervantès) - Fiche de lecture

    • Écrit par
    • 1 328 mots
    • 4 médias
    Vieux garçon frisant la cinquantaine et vivant seul, entouré de sa nièce et d'une gouvernante, Alonso Quijana, à l'instar des héros de romans de chevalerie dont il est un lecteur éperdu, décide de devenir chevalier errant, sous le nom de Don Quijote de la Mancha : « Enfin, son jugement étant tout à fait...
  • DON QUICHOTTE

    • Écrit par
    • 867 mots
    • 4 médias

    « Dans un village de la Manche, dont je ne saurais me rappeler le nom, vivait naguère un gentilhomme... », c'est ainsi que Cervantès faisait débuter l'histoire d'Alonso Quixada, Quesada ou Quijana, ce personnage à la cervelle dérangée par la lecture de trop de romans de chevalerie, qui, sous le nom...

  • Afficher les 8 références