HERSFELD RUINES DE

Ancienne abbaye bénédictine, située au sud de Kassel (Hesse). Fondée au viii^e siècle, elle fut reconstruite sous une forme grandiose entre 831 et 850 ; brûlée en 1038 et aussitôt rebâtie sur les mêmes fondations, l'abbaye reçut au xii^e siècle son massif occidental à contre-abside au-dessus d'un portail. Brûlée en 1761 pendant la guerre de Sept Ans, l'abbatiale ne fut jamais reconstruite. C'est maintenant une majestueuse ruine où se déroule le festival annuel de Hersfeld. L'immensité des ruines (plus de cent mètres de longueur et plus de cinquante mètres de développement du transept) et la puissance de sa structure en font un inoubliable chef-d'œuvre de l'art du xi^e siècle, car c'est à cette période qu'appartient l'essentiel des murs conservés, la crypte sous le chœur, ce chœur lui-même, le transept « continu », à la mode romaine, c'est-à-dire non partagé par une croisée. Cette dernière disposition, inspirée par les basiliques paléochrétiennes romaines (notamment l'ancien Saint-Pierre), a été adoptée en Germanie à l'époque carolingienne (par exemple à Fulda, en Hesse, située plus au sud que Hersfeld). C'est au plan de l'église du xi^e siècle que revient le transept de Hersfeld, de même que celui de la nef aujourd'hui disparue. Ni l'un ni l'autre n'étaient voûtés, mais couverts de charpentes apparentes. Lors de la très rapide reconstruction du xi^e siècle, on a repris une grande partie des murs carolingiens, mais en rejoignant vers l'est une crypte-halle de dimensions très considérables. Le « massif occidental » roman a remplacé, au xii^e siècle, une construction qui devait avoir la même fonction, celle d'une immense tribune servant en même temps de chœur occidental enserré entre deux tours qui n'existent plus. Avec celles des abbayes de Jumièges, en Normandie, et de Limbourg, dans le massif de la Hardt, c'est une des ruines religieuses médiévales les plus impressionnantes.

— Louis GRODECKI