RUSHDIE SALMAN (1947- )
Bibliographie
Romans et nouvelles
Grimus, Gollancz, Londres, 1975 (trad. franç. M. Perrin, J.-C. Lattès) ; Midnight's Children, Cape, Londres, 1981 (trad. franç. J. Guiloineau, Les Enfants de minuit, Stock) ; Shame, ibid., 1983 (trad. franç. J. Guiloineau, La Honte, Stock) ; The Satanic Verses, Viking, Londres-New York, 1989 (trad. franç. A. Nasier, Les Versetssataniques, C. Bourgois) ; Haroun and the Sea of Stories, Granta, Londres, 1990 (trad. franç. J. M. Desbuis, Haroun et la mer des histoires, C. Bourgois) ; East, West, Cape, 1994 ; The Moor's Last Sigh, ibid., 1995 (trad. franç. D. Marais, Le Dernier Soupir du Maure, Plon) ; The Ground BeneathHerFeet, ibid., 1999 (trad. franç. D. Marais, La Terre sous ses pieds, Plon, 1999) ; Fury, ibid., 2001 (trad. franç. Carlo, Furie, Plon, 2001) ; Shalimar the Clown, ibid., 2005 (trad. franç. Carlo, Shalimar le clown, Plon, 2005) ; The Enchantress of Florence, ibid., 2008 (trad. franç. G. Meudal, L’Enchanteresse de Florence, Plon, 2008).
Autres écrits
The Jaguar Smile : A Nicaraguan Journey, Pan, Londres, 1987 (trad. franç. A. Rabinovitch, Le Sourire du jaguar, Stock) ; Imaginary Homelands : Essays and Criticism 1981-1991, Granta, 1991 (trad. franç. A. Chatelin, Patriesimaginaires, C. Bourgois, 1993) ; The Wizard of Oz, British Film Institute, Londres, 1992 ; East, West, Random House, Londres, 1994 (trad. franç. F. et D. Marais, Est, Ouest, Plon, 1997) ; Step Across this Line : Collected Non-Fiction 1992-2002, Random House, New York, 2002 (trad. franç. P. Delamare, Franchissez la ligne, Plon, 2003); Joseph Anton.A Memoir, ibid., 2012 (Joseph Anton. Une autobiographie, trad. franç. G. Meudal, Plon, 2012).
Études
J.-P. Durix, The WriterWritten, Greenwood, Westport, 1987
M. Porée & A. Massery, Salman Rushdie, Seuil, Paris, 1996.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Jean-Pierre DURIX : professeur émérite, université de Bourgogne, Dijon
Classification
Médias
Autres références
-
DEUX ANS, HUIT MOIS ET VINGT-HUIT NUITS (S. Rushdie) - Fiche de lecture
- Écrit par Catherine PESSO-MIQUEL
- 1 034 mots
Publié au Royaume-Uni en septembre 2015, Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits (traduit de l’anglais par Gérard Meudal, Actes Sud, 2016) est le dixième roman de Salman Rushdie. Son intrigue peut être perçue comme une version pour adultes de Luka et le feu de la vie, son second conte pour enfants....
-
ANGLAIS (ART ET CULTURE) - Littérature
- Écrit par Elisabeth ANGEL-PEREZ , Jacques DARRAS , Jean GATTÉGNO , Vanessa GUIGNERY , Christine JORDIS , Ann LECERCLE et Mario PRAZ
- 28 170 mots
- 30 médias
...était le signe avant-coureur du changement radical qui affecta la littérature anglaise dans les années 1980 et se confirme depuis les années 1990. Avec Salman Rushdie, Kazuo Ishiguro et Timothy Mo (Sour Sweet, 1982), c'est une nouvelle génération d'écrivains qui faisait en effet une entrée en force sur... -
BLASPHÈME
- Écrit par Thomas HOCHMANN
- 7 019 mots
- 5 médias
...Royaume-Uni, le délit de blasphème ne concernait que les chrétiens jusqu’à son abrogation en 2008. Les tentatives de certains musulmans d’obtenir la condamnation de Salman Rushdie par la justice britannique, suite à la publication de son roman Les Versets sataniques en 1988, restèrent vaines. -
MUSULMAN DROIT
- Écrit par Pascal BURESI
- 4 398 mots
- 2 médias
...les attentats du World Trade Center, le 11 septembre 2001, la fatwa promulguée par l' imam Khomeyni, en 1989, contre l'écrivain britannique Salman Rushdie, marque un tournant important dans l'évolution des courants théologiques et juridiques musulmans. En effet, cette décision – condamner l'auteur... -
LES ENFANTS DE MINUIT, Salman Rushdie - Fiche de lecture
- Écrit par Marc PORÉE
- 842 mots
- 1 média
Après l'échec cuisant de son premier roman, Grimus (1977), la parution des Enfants de minuit en 1981, couronnée par le Booker Prize, ouvre grandes à Salman Rushdie les portes de la renommée.
- Afficher les 8 références