SAN GUO ZHI YANYI
Bibliographie
Traductions
C. H. Brewitt-Taylor, San Kuo, or Romance of the Three Kingdoms, Shanghai, 1925, Tōkyō, 1959
F. Kuhn, Die Drei Reiche, Berlin, 1940
B. A. Panachouk, Troecarstve, Moscou, 1954
T. Pavie, Histoire des Trois Royaumes, Paris, 1845-1851
N. Toan & L. Ricaud, Les Trois Royaumes, Saigon, 1960-1963, rééd. Flammarion-U.N.E.S.C.O., Paris, 1987-1991.
Études
J. I. Crump, « P'ing-hua and the Early History of the San-Kuo Chih », in Jaos, vol. LXXI, no 4, 1951
C. T. Hsia, The Classic Chinese Novel, New York, 1968
A. Lévy, « Deux Contes philosophiques Ming », in Bull. Éc. franç. Extrême-Orient, vol. LIII, no 2, 1967 ; La Littérature chinoise ancienne et classique, P.U.F., Paris, 1991
Ogawa T., Chūgoku shōsetsu shi no kenkyū, Tōkyō, 1968
B. L. Riftin, Istoričeskaja epopeja i folklornaja tradicija v' Kitae, Moscou, 1970
R. Ruhlmann, « Tradional Heroes in Chinese Popular Fiction », in Confucianism and Chinese Civilization, New York, 1964
San Guo yanyi luwen ji, Pékin, 1957
Sun Kaidi, Cangzhou ji, Pékin, 1965
Zheng Zhenduo, Zhongguo wenxue yanjiu, vol. I, Pékin, 1957.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- André LEVY : professeur à l'université de Paris-VII, responsable de la section d'études chinoises à l'université de Bordeaux-III
Classification
Autres références
-
TROIS ROYAUMES LES & DYNASTIES DU NORD ET DU SUD LES (220-589), Chine
- Écrit par Pierre-Étienne WILL
- 993 mots
- 2 médias
Les appellations de Trois Royaumes et de Dynasties du Nord et du Sud (respectivement sanguo et nanbeichao) s'appliquent à la période de fragmentation de la Chine allant de 220 à 589. Héritage de la désagrégation des Han, la division tripartite du début oppose le Wei (220-265) en Chine du Nord...
