LAGERLÖF SELMA (1858-1940)
Bibliographie
Œuvres de Selma LagerlöfSkrifter, 12 vol., 2e éd., Stockholm, 1959-1962. En français : Jérusalem en Dalécarlie, trad. A. Bellessort, Paris, 1903 ; La Saga de Gösta Berling, trad. A. Bellessort, Paris, 1904 ; Les Liens invisibles, trad. A. Bellessort, Paris, 1909 ; Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, trad. T. Hammar, Paris, 1912 ; Les Miracles de l'Antéchrist, trad. T. Hammar, Paris, 1924 ; Le Livre des légendes, trad. F. Palmer, Paris, 1942 ; L'Empereur du Portugal, trad. M. Metzger et T. Hammar, Paris, 1944 ; Les Écus de messire Arne, trad. T. Hammar et M. Metzger, Paris, 1945 ; Mårbacka, trad. T. Hammar et M. Metzger, Paris, 1949 ; Mon Journal d'enfant, trad. T. Hammar et M. Metzger, Paris, 1950. Histoire des Löwensköld : L'Anneau des Löwensköld, Charlotte Löwensköld, Anna Svärd, trad. T. Hammar, Paris, 1925, 1928 ; Les Reines de Kungahälla, trad. et présent. R. Boyer, Saint-Nazaire, 1986. Études G. Ahlström, Den underbara resan, Lund, 1942
E. Wägner, Vie de Selma Lagerlöf, Paris, 1950.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Régis BOYER : professeur émérite (langues, littératures et civilisation scandinaves) à l'université de Paris-IV-Sorbonne
Classification
Média
Autres références
-
LA FABRIQUE DE L'ÉCRIVAIN NATIONAL (A.-M. Thiesse) - Fiche de lecture
- Écrit par Marie-Ève THÉRENTY
- 1 358 mots
- 2 médias
... Francepardeuxenfants(1877) est en Italie Cuore (1886) d’Edmondo De Amicis, journal romancé tenu par un écolier de Turin et, en Suède, le MerveilleuxVoyagedeNilsHolgerssonàtraverslaSuède (1906-1907) de Selma Lagerlöf, première femme couronnée par le prix Nobel de littérature. -
LE MERVEILLEUX VOYAGE DE NILS HOLGERSSON À TRAVERS LA SUÈDE, Selma Lagerlöf - Fiche de lecture
- Écrit par Régis BOYER
- 762 mots
Il n'existe probablement pas d'ouvrage qui aura fait davantage que Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède (1906-1907) pour nous donner à connaître et aimer, non seulement la Suède, mais la Scandinavie dans son ensemble. Le Nord tout entier se résume dans les aventures...
-
SUÈDE
- Écrit par Régis BOYER , Michel CABOURET , Maurice CARREZ , Georges CHABOT , Encyclopædia Universalis , Jean-Claude MAITROT , Jean-Pierre MOUSSON-LESTANG , Lucien MUSSET , Claude NORDMANN et Jean PARENT
- 35 770 mots
- 19 médias
De ce régionalisme témoigne Selma Lagerlöf (1858-1940) dont Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède (1906-1907), ouvrage de commande qui, sous le couvert d'une affabulation gentiment folklorique, porte toute une philosophie du retour à la nature primitive bonne et secourable,...