NABOKOV VLADIMIR (1899-1977)
Bibliographie
Œuvres de Nabokov en français
Œuvres romanesques complètes, M. Couturier éd., tome I, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, Paris, 1999.
Romans russes
Machenka (1926), Fayard, Paris, 1981 ; Roi, dame, valet (1928), Gallimard, 1971 ; La Défense Loujine (1930), ibid., 1964 ; Le Guetteur, ibid., 1968 ; Rire dans la nuit (1932), Grasset, Paris, 1991 ; L’Exploit (1933), Julliard, Paris, 1981 ; La Méprise (1936), Gallimard, 1959 ; Le Don (1937-1938), ibid., 1967 ; Invitation au supplice (1938), ibid., 1960 ; L’Enchanteur (1986), Rivages, Paris, 1986.
Romans anglais
La Vraie vie de Sebastian Knight (1941), Albin Michel, Paris, 1951 ; Brisure à Senestre (1947), Julliard, 1978 ; Lolita (1955), Gallimard, 1959 ; Pnine (1957), ibid., 1962 ; Feu pâle (1962), ibid., 1965 ; Ada (1969), Fayard, 1975 ; La Transparence des choses (1972), ibid., 1979 ; Regarde, regarde les Arlequins ! (1974), ibid., 1978.
Divers
Nikolai Gogol (1944), La Table ronde, Paris, 1953, Rivages, 1986 ; Autres Rivages (1951, autobiographie), Gallimard, 1961 ; Poèmes et problèmes (1970), Gallimard, 1999 ; Intransigeances (1973, interviews et articles), Julliard, 1985 ; Littératures (4 vol., 1980-1983, cours de littérature), Fayard, 1983-1986 ; Correspondance Nabokov-Wilson, 1940-1971 (1980), Rivages, 1988 ; Lettres choisies (1989), Gallimard, 1992 ; Nouvelles, édition complète et chronologique (1958-1990), Robert Laffont, Paris, 1999.
Études
V. Alexandrov, Nabokov’s Otherworld, Princeton Univ. Press, 1991
A. Appel, Nabokov’s Dark Cinema, Oxford Univ. Press, 1974
J. Blot, Nabokov, Seuil, Paris, 1995
B. Boyd, Nabokov’s Ada, Ardis, 1985 ; Vladimir Nabokov : les années russes (1990), Gallimard, 1992 ; Vladimir Nabokov : les années américaines (1991), ibid., 1999 ; Nabokov’s Pale Fire, Princeton Univ. Press, 1999
M. Couturier, Nabokov, L’Âge d’Homme, Lausanne, 1979 ; Nabokov, ou la Tyrannie de l’auteur, Seuil, 1993 ; Lolita, figure mythique, Autrement, Paris, 1998
D. Desanti, Vladimir Nabokov, Julliard, 1994
A. Field, Nabokov, his Life in Art, Little Brown, 1967 ; Vladimir Nabokov : toute une vie ou presque (1977), Seuil, 1982
D. B. Johnson, Worlds in Regression, Ardis, 1985 / K. Johnson & S. Coates, Nabokov’s Blues, Zoland Books, 1999
E. Pifer, Nabokov and the Novel, Harvard Univ. Press, 1980
C. E. Proffer, dir., A Book of Things about Vladimir Nabokov, Ardis, 1974
C. Raguet-Bouvart, Lolita, un royaume au-delà des mers, Presses univ. de Bordeaux, 1996 ; Vladimir Nabokov, Belin, 2000
D. Rampton, Vladimir Nabokov : a Critical Study of the Novels, Cambridge Univ. Press, 1984
D. Roth-Souton, Vladimir Nabokov : L’enchantement de l’exil, L’Harmattan, Paris, 1994
S. Schiff, Véra (Mrs Vladimir Nabokov), Random House, 1999
L. Toker, Nabokov : the Mystery of Literary Structures, Cornell Univ. Press, 1989
M. Wood, The Magician’s Doubts, Pimlico, 1994.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Maurice COUTURIER : professeur émérite, université de Nice
Classification
Médias
Vladimir Nabokov
Walter Mori/ Mondadori Portfolio/ Getty Images
Seven Arts Production/ Sunset Boulevard/ Corbis/ Getty Images
Autres références
-
LOLITA, Vladimir Nabokov - Fiche de lecture
- Écrit par Marc CERISUELO
- 817 mots
- 1 média
Le succès de scandale, et le succès tout court d'un livre vendu à plus de quinze millions d'exemplaires dans le monde ne doivent pas faire oublier que Lolita est l'un des romans américains les plus importants du xxe siècle. Installé aux États-Unis depuis 1940, professeur de littérature...
-
EXIL LITTÉRATURES DE L'
- Écrit par Albert BENSOUSSAN
- 3 314 mots
- 6 médias
...écriture carnavalesque qui noie l'évocation mélancolique de son pays sous le rire, le masque grotesque et un pessimisme aussi bouffon que ravageur. Pour Nabokov, déjà, l'exil se doublait d'un sentiment aigu d'exil intérieur, d'une nostalgie de paradis perdu, de pays inaccessible – celle-là même qu'exprime... -
KUBRICK STANLEY (1928-1999)
- Écrit par Gérard LEGRAND
- 2 907 mots
- 3 médias
...chères en s'éloignant de Hollywood, le cinéaste entreprend en Grande-Bretagne une adaptation alors jugée audacieuse : celle de Lolita (le roman de Nabokov est encore plus ou moins interdit dans nombre d'États américains). Le film ne cherche pas à rivaliser avec le style (ni même avec les évocations)... -
KUBRICK STANLEY - (repères chronologiques)
- Écrit par Joël MAGNY
- 1 103 mots
26 juillet 1928 Naissance de Stanley Kubrick à Manhattan, New York, d'une famille juive originaire d'Europe centrale.
1934-1940 Études primaires dans le Bronx où son père, médecin, lui donne le goût des échecs.
Septembre 1941 Son père lui offre un appareil photo Graflex : Kubrick...
-
RUSSIE (Arts et culture) - La littérature
- Écrit par Michel AUCOUTURIER , Marie-Christine AUTANT-MATHIEU , Hélène HENRY , Hélène MÉLAT et Georges NIVAT
- 23 999 mots
- 7 médias
Un « expérimentaliste » mérite une mention spéciale : il s'appelle Nabokov et signe Sirine. D'abord à Berlin, puis à Paris, il émigre aux États-Unis en 1940, et son premier livre anglais paraît alors. Mais son œuvre russe des années 1920 et 1930 est considérable : ZaščitaLužina...
