KARADŽIĆ VUK STEFANOVIĆ (1787-1864)
Bibliographie
Œuvres de Vuk Stefanović KaradžićSrpski Ryechnik. Serbisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch, Vienne, 1818 ; Wuks Staphanovitsch kleine serbische Grammatik verdeutscht, éd. J. Grimm, Leipzig, 1824 ; Chants populaires des Serviens (Srpske narodne pjesme), trad. E. Voïart, Paris, 1834 ; Montenegro und die Montenegriner, Stuttgart, 1837 ; Srpski Recnik, rééd., Belgrade, 1935 ; Contes populaires serbes, trad. L. Huibner Fuzellier et R. Fuzellier, l'Âge d'homme, Lausanne, 1987. Études A. Belic, Vuk i daničić, clanci i rasprave, Belgrade, 1947
J. Ristić, Die neuere Literatur der Serben, Berlin, 1852
Lj. Stojanovic, Život i rad Vuka St. Karadžića, Belgrade, 1924
V. S. Karadžić, colloque, Sorbonne, Paris, 1987.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Zoran STEVANOVIC : licencié ès lettres, professeur à l'Alliance française
Classification
Autres références
-
SERBIE
- Écrit par Amaël CATTARUZZA , Christophe CHICLET , Jovan DERETIC , Encyclopædia Universalis et Catherine LUTARD
- 11 827 mots
- 9 médias
...sentiment national commun. Le Croate Ljudevit Gaj (1809-1872), chef du mouvement unitaire illyrien qui avait pour but d'unifier tous les Slaves du Sud, et le Serbe Vuk Karadžić (1787-1864) contribuèrent à la création de la langue serbo-croate (ou croato-serbe). On trouvait alors trois dialectes (sans compter... -
YOUGOSLAVIE
- Écrit par Christophe CHICLET , Encyclopædia Universalis , Catherine LUTARD et Robert PHILIPPOT
- 15 297 mots
- 14 médias
...l'unification linguistique est accompli grâce à l'œuvre convergente du Slovène Jernej Kopitar (1780-1844), du Croate Ljudevit Gaj (1809-1872) et du Serbe Vuk Karadžić (1787-1864). La grammaire slovène du premier montre comment bâtir une langue littéraire sur un parler populaire. Karadžić, avec ses travaux lexicographiques,...