SEBALD W. G. (1944-2001)
Bibliographie
Œuvres
Nach der Natur, Greno Verlagsgesellschaft, 1988 (D'après nature, trad. de S. Muller et P. Charbonneau, Actes Sud, 2007)
Schwindel. Gefühle, Hanser, 1990 (Vertiges, trad. de P. Charbonneau, ibid., 2001)
Die Ausgewanderten, Hanser, 1992 (Les Émigrants, ibid., 1999)
Die Ringe des Saturns, Hanser, 1995 (Les Anneaux de Saturne, trad. de Bernard Kreiss, ibid., 2000)
Logis in einem Landhaus, Hanser, 1998 (Séjours à la campagne, trad. de P. Charbonneau, ibid., 2005)
Austerlitz, Hanser, 2001 (Austerlitz, trad. de P. Charbonneau)
Luftkireg und Literatur, Hanser (De la destruction comme élément de l'histoire naturelle, trad. de P. Charbonneau, Actes Sud, 2004).
Études
« Les Yeux écarquillés : W. G. Sebald face à la polémique du souvenir », in Critique no 312, décembre 2005
« Sebald », in Text und Kritik no 158, Munich 2003.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Nicole BARY
: directrice de l'association
Les Amis du roi des Aulnes , traductrice
Classification
Média
W. G. Sebald
Ulf Andersen/ Getty Images
Autres références
-
AUSTERLITZ (W. G. Sebald) - Fiche de lecture
- Écrit par Nicole BARY
- 969 mots
La disparition brutale de W. G. Sebald en 2001, à l'âge de cinquante-sept ans, a mis un terme prématuré à une œuvre qui, en quatre livres majeurs, avait ouvert la voie à une nouvelle écriture narrative. Sa poétique du récit s'est fixée pour mission d'exhumer les fragments engloutis...
-
DE LA DESTRUCTION COMME ÉLÉMENT DE L'HISTOIRE NATURELLE (W. G. Sebald)
- Écrit par Nicole BARY
- 979 mots
Invité en 1997 à l'université de Zurich, W. G. Sebald choisit comme sujet de ses conférences la « Guerre aérienne et [la] littérature ». Le texte légèrement remanié parut en Allemagne deux ans plus tard sous le même titre (De la destruction comme élément de l'histoire naturelle...
-
LES ÉMIGRANTS et LES ANNEAUX DE SATURNE (W. G. Sebald)
- Écrit par Aliette ARMEL
- 1 107 mots
- 1 média
En 1999, la traduction des deux livres publiés en allemand par W. G. Sebald – Les Émigrants (trad. Patrick Charbonneau, Actes sud) et Les Anneaux de Saturne (trad. Bernard Kreiss, Actes sud,) – a suscité en France un très vif intérêt après avoir rencontré aux États-Unis un grand succès. Qualifiés...
-
ALLEMANDES (LANGUE ET LITTÉRATURES) - Littératures
- Écrit par Nicole BARY , Claude DAVID , Claude LECOUTEUX , Étienne MAZINGUE et Claude PORCELL
- 24 585 mots
- 33 médias
...publication des journaux intimes de Hans Erich Nossack (1901-1977), les textes mémoriels de Dieter Wellershoff (1925-2018) et de Dieter Forte (1935-2019), ainsi que les essais de W. G. Sebald (1944-2001) sur la guerre aérienne font perdurer les thèmes favoris de la littérature de l'après-guerre. Écrivain...
