WOYZECK, Georg Büchner Fiche de lecture
Bibliographie
G. Büchner, Œuvres complètes, trad. R. Simon, Le Seuil, 1988 ; Woyzeck. Fragments complets, trad. B. Chartreux, E. Spreng et J.-P. Vincent, L'Arche, 1993 ; Woyzeck, trad. B. Dort, in Références, no 3, Ireg, Strasbourg, 1984.
Études
J.-L. Besson, Georg Büchner : des sources au texte..., P. Lang, Berne, 1992
B. Dort, « Une capacité d'étrangeté », in Références no 3, Ireg, Strasbourg, 1984
D. Grünbein, Galilée arpente l'enfer de Dante..., L'Arche, Paris, 1999
J.-C. Hauschild, Georg Büchner, trad. de l'allemand par C. Bounay, J. Chambon, Nîmes, 1995.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Jean-Louis BESSON : professeur au département des arts du spectacle à l'université de Paris-Ouest-Nanterre-la Défense, traducteur, dramaturge
Classification
Autres références
-
BÜCHNER GEORG (1813-1837)
- Écrit par Philippe IVERNEL
- 2 303 mots
- 1 média
Si, dans La Mort de Danton, la Révolution s'enrichit de tragiques résonances, dans Woyzeck (1836), la tragédie n'est pas dépourvue d'accents révolutionnaires. Si, dans La Mort de Danton, révolution rime avec prostitution et décomposition, si la raison est à chaque instant menacée... -
DRAME - Drame romantique
- Écrit par Anne UBERSFELD
- 4 598 mots
- 5 médias
...la seule œuvre portant sur la Révolution française et qui en comprenne le problème central, s'il n'y avait le Quatrevingt-Treize de Hugo. Enfin, avec Woyzeck (1836), qu'il achève peu avant de mourir, Büchner donne le chef-d'œuvre absolu du drame romantique. Il y poursuit une mise en question...
