12 octobre 1993
La Cour constitutionnelle de Karlsruhe déclare compatible avec la Loi fondamentale le traité de Maastricht, signé en février 1992, qui institue l'Union européenne. L'ultime obstacle à la ratification du traité, déjà adopté en décembre 1992 par le Parlement, est ainsi levé. L'Allemagne est le dernier des Douze à ratifier le traité sur l'Union européenne qui doit entrer en vigueur le 1er novembre.
Le 2, le gouvernement adopte un plan-cadre élaboré par le ministre de l'Économie Günter Rexrodt, qui vise à assurer, en dix ans, l'« avenir de la compétitivité » du pays. Dénonçant l'État-providence et cherchant à rendre aux Allemands le goût des responsabilités, celui-ci préconise notamment une réduction...
Le 14, la Chambre des lords rejette la proposition de Margaret Thatcher de soumettre à référendum la ratification du traité de Maastricht.
Le 20, elle approuve le projet de ratification du traité sur l'Union européenne que la Chambre des communes avait voté en mai.
Le 22, les députés infligent...
Le 26, au terme de deux ans de polémique, et après le compromis intervenu en décembre 1992 entre le gouvernement et l'opposition sociale-démocrate (S.P.D.), le Bundestag approuve, par cinq cent vingt et une voix contre cent trente-deux, la modification de l'article 16 de la Constitution qui disposait...
Le 5, pour éviter d'être mis en minorité par une coalition hétéroclite composée des travaillistes, des démocrates-libéraux ainsi que des « eurosceptiques » conservateurs, le Premier ministre John Major doit accepter sans vote un amendement travailliste sur les dispositions sociales du traité de Maastricht,...
Le 3 débute le mouvement de grève lancé par le puissant syndicat de la métallurgie et de la sidérurgie I.G. Metall dans les Länder de l'ex-R.D.A. Celui-ci exige le respect de l'accord d'égalisation des salaires entre l'Est et l'Ouest conclu en 1991, qui prévoyait une augmentation de 26 p. 100 des rémunérations...
Le 3, Björn Engholm démissionne de ses fonctions de président du Parti social-démocrate (S.P.D.) et de ministre-président du Land de Schleswig-Holstein. Il reconnaît avoir menti à la commission parlementaire chargée d'enquêter sur les diffamations dont il avait fait l'objet, en 1987, de la part de son...
Le 2, le gouvernement approuve la participation de forces allemandes à l'application de la résolution 816 du Conseil de sécurité de l'O.N.U. sur l'interdiction de survol de la Bosnie. Le Parti social-démocrate (S.P.D.) mais aussi le Parti libéral-démocrate (F.D.P.), membre de la coalition au pouvoir,...
Le gouvernement chrétien-démocrate, l'opposition sociale-démocrate et libérale et les dirigeants des Länder concluent un « pacte de solidarité » destiné à assurer un financement sain et durable du développement économique de l'ex-R.D.A. en rééquilibrant les finances de l'État et des Länder. Les signataires...
Le Parti travailliste fait adopter à la Chambre des communes, par trois cent quatorze voix contre deux cent quatre-vingt-douze et quarante-cinq abstentions, un amendement relatif à un aspect mineur du traité de Maastricht, dont le principal effet est de retarder jusqu'à l'automne le vote sur la ratification...
Le 4, la Bundesbank annonce la baisse de ses principaux taux directeurs, de 9,5 à 9 p. 100 pour le taux lombard et de 8,25 à 8 p. 100 pour le taux d'escompte. Très attendue par les partenaires de l'Allemagne, cette mesure qui reste modeste apaise les tensions monétaires qui menaçaient le fonctionnement...
