14 décembre 2003
Les élections législatives dans la « République turque de Chypre du Nord » – reconnue seulement par la Turquie – aboutissent à un partage égal des 50 sièges du Parlement entre les formations favorables au président Rauf Denktash et au statu quo territorial et institutionnel, et les formations d'opposition favorables à la réunification de l'île et à l'adhésion à l'Union européenne.
Le 16, le gouvernement grec de l'île signe, à Athènes, le traité d'adhésion de Chypre à l'Union européenne. Les efforts de l'O.N.U. pour parvenir à un règlement de la question chypriote, avant la signature de l'adhésion de son secteur grec à l'Union, ont échoué en mars. Une grande partie de la population...
Le 16, le candidat de l'opposition de centre droit Tassos Papadopoulos remporte l'élection présidentielle dès le premier tour, avec 51,5 p. 100 des suffrages. Le président sortant Glafcos Cléridès, gêné par la candidature d'un autre membre de son parti, Alekos Markidès, n'obtient que 38,8 p. 100 des...
Le 2, Recep Tayyip Erdogan, chef du Parti de la justice et du développement au pouvoir en Turquie, rompant avec la position traditionnelle d'Ankara, dénonce l'attitude du dirigeant de la partie turque de Chypre, Rauf Denktash, qui refuse le plan proposé en novembre 2002 par l'O.N.U. comme base des négociations...
Le 11, le secrétaire général de l'O.N.U., Kofi Annan, présente au Conseil de sécurité son plan de règlement institutionnel de la question chypriote. Depuis juillet 1974, les forces turques occupent une partie de l'île où une République turque du Nord de Chypre, non reconnue par la communauté internationale,...
Les habitants de la partie grecque de l'île réélisent, au second tour, Glafcos Cléridès à la tête de l'État pour un second mandat de cinq ans, par 50,8 p. 100 des suffrages. Le président conservateur était opposé à George Iacovou, ancien ministre, qui était soutenu par le Parti progressiste des travailleurs...
Le 11, des manifestations hostiles à la division de l'île, organisées par des Chypriotes grecs à Dhérynia, se soldent par la mort de l'un d'eux, premier civil à être tué dans de telles circonstances depuis la partition d'août 1974 et la création, au nord d'une zone tampon surveillée par les casques bleus,...
Le 7, le président sortant Georges Vassiliou, candidat indépendant soutenu par le puissant Parti communiste, arrive en tête au premier tour de l'élection présidentielle, avec 44,15 p. 100 des voix. Ses deux principaux adversaires sont Glafcos Cléridès, président du Rassemblement démocratique (droite),...
Les quatre cent mille électeurs de la république de Chypre (partie grecque de l'île) se rendent aux urnes pour élire les cinquante-six députés de leur Parlement monocaméral. Le Rassemblement démocratique (D.I.S.Y., conservateur) renforce, sans surprise, sa position de premier parti du pays en obtenant,...
Le 4, George Iacovou, ministre chypriote des Affaires étrangères, dépose officiellement à Bruxelles la demande d'adhésion de son pays à la Communauté européenne. L'Autriche et la Turquie ont déjà fait de même, tout en sachant que les projets d'Union européenne l'emportent désormais sur un éventuel élargissement....
Les cent un mille électeurs inscrits de la « République turque de Chypre du Nord » (R.T.C.N.), reconnue uniquement par Ankara, réélisent à la présidence Rauf Denktash, soixante-six ans, qui obtient 66,70 p. 100 des voix. En battant largement Ismaïl Bozkurt, son principal rival soutenu par le Parti de...
