21 janvier 1997
Allemagne - Tchèque (République). « Déclaration commune » sur la question des Sudètes
Après plus de dix-huit mois de négociations, le chancelier allemand Helmut Kohl et le Premier ministre tchèque Václav Klaus signent, à Prague, une « déclaration commune » destinée à régler le contentieux historique relatif à la région tchèque des Sudètes, annexée au Reich en 1938 et dont la plupart des trois millions d'habitants allemands furent chassés au lendemain de la défaite nazie. Le document reconnaît, pour la première fois, les souffrances endurées de part et d'autre. Il ne reprend pas le principe du « droit à la patrie » défendu par les réfugiés allemands, mais il laisse entière la question du dédommagement individuel des Allemands chassés après 1945. Enfin, le texte crée un « fonds pour l'avenir » de 165 millions de deutsche Mark alimenté par les deux pays et destiné à financer des projets d'intérêt commun. Cette réconciliation lève un obstacle à l'entrée de la République tchèque dans l'Union européenne et dans l'O.T.A.N.