23 janvier 1989
États-Unis - C.E.E.. Apaisement dans la « guerre des hormones » entre l'Europe et les États-Unis
Le 23, les ministres des Affaires étrangères des Douze, réunis à Bruxelles, décident de surseoir à l'entrée en vigueur des contre-représailles préparées par la Commission en réplique au doublement par les États-Unis, depuis le 1er, des droits de douane sur certains produits alimentaires européens. Cette taxation résulte elle-même de l'embargo décidé par la C.E.E. sur la viande de bœuf américaine traitée aux hormones. Sans revenir sur l'interdiction de l'usage des anabolisants, les Douze préfèrent attendre la réaction du G.A.T.T. à leur plainte contre les représailles américaines.
